1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Preneseno iz YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Uradna stran filmov YIFY: YTS.MX 3 00:05:06,056 --> 00:05:07,266 veš kaj 4 00:05:15,190 --> 00:05:16,984 Čas vse uniči. 5 00:05:35,294 --> 00:05:36,962 Obstaja misel. 6 00:05:40,883 --> 00:05:42,343 Kaj se ti je zgodilo? 7 00:05:44,053 --> 00:05:45,054 Oh ... 8 00:05:49,558 --> 00:05:50,976 ti bom povedal. 9 00:05:56,690 --> 00:05:58,317 Imel sem čas, ker … 10 00:06:05,157 --> 00:06:07,242 Spal sem s hčerko. 11 00:06:08,118 --> 00:06:10,746 Ah, zahodni sindrom! 12 00:06:25,135 --> 00:06:26,887 Ne morem nehati razmišljati o tem. 13 00:06:35,437 --> 00:06:38,524 Ona je bila vse, kar mi je ostalo. 14 00:06:40,150 --> 00:06:41,652 Nikoli nisem imel ničesar. 15 00:06:52,955 --> 00:06:54,373 Bila je srčkana. 16 00:06:59,294 --> 00:07:01,130 Pomiri se, stari. 17 00:07:04,758 --> 00:07:07,761 Vsi smo Mefisti. 18 00:07:09,012 --> 00:07:10,347 Nič hudega. 19 00:07:11,348 --> 00:07:14,768 Zajebamo se in to je slaba novica. 20 00:07:16,019 --> 00:07:17,438 To je tragično. 21 00:07:19,481 --> 00:07:22,276 Ne smemo pozabiti na užitek, veselje. 22 00:07:24,027 --> 00:07:25,237 Ni… 23 00:07:28,115 --> 00:07:30,617 Ni slabih dejanj, so samo dejanja. 24 00:07:42,963 --> 00:07:44,798 Moramo začeti znova. 25 00:07:46,800 --> 00:07:47,885 Moram se boriti. 26 00:07:48,719 --> 00:07:49,803 Moram živeti. 27 00:07:51,263 --> 00:07:53,474 Nadaljujte z bojem, nadaljujte z življenjem. 28 00:07:54,975 --> 00:07:56,685 Razumem. Imate kaj za popiti? 29 00:07:58,020 --> 00:07:59,771 Niti kapljice. 30 00:08:00,772 --> 00:08:02,858 Nimam denarja. 31 00:08:02,983 --> 00:08:04,485 Jaz tudi ne. 32 00:08:05,944 --> 00:08:10,157 Kaj je tisti hrup zunaj? 33 00:08:10,282 --> 00:08:11,783 Oh, to ni nič! 34 00:08:14,536 --> 00:08:16,371 Samo tiste sadne torte spodaj. 35 00:08:16,997 --> 00:08:20,501 Vedno meša sranje v rektumu! 36 00:08:21,043 --> 00:08:22,044 O, ja? 37 00:08:22,169 --> 00:08:23,295 Rektum! 38 00:08:24,338 --> 00:08:25,964 - Policijski posel. - Kakšen posel? 39 00:08:26,089 --> 00:08:28,050 - Policija, gospod. - Kaj je zločin? 40 00:08:28,175 --> 00:08:30,260 - To je krvni zločin. - Kri? 41 00:08:30,385 --> 00:08:31,803 Nekdo na cunjah ali kaj? 42 00:08:31,929 --> 00:08:33,388 prav. 43 00:08:33,514 --> 00:08:35,390 - Lahko počakam tukaj? Zakaj? 44 00:08:35,516 --> 00:08:38,101 Hočem samo svoj denar. Ne zanima me, kaj se je zgodilo. 45 00:08:38,227 --> 00:08:39,269 Pridi jutri nazaj. 46 00:08:39,394 --> 00:08:42,397 Mourad, rekel sem ti ta dva pedra ne bi plačala. 47 00:08:42,523 --> 00:08:43,482 Umaknite se, prosim. 48 00:08:43,607 --> 00:08:48,195 Poglejte tega kurac s pederskim obrazom na nosilih! 49 00:08:48,320 --> 00:08:49,905 Si zlomil roko, prijatelj? 50 00:08:51,031 --> 00:08:53,116 Upam, da si tudi ti rit povrtal! 51 00:08:53,242 --> 00:08:55,827 Kot Alex. Upam, da je krvavel, upam, da boli! 52 00:08:55,953 --> 00:08:57,579 Plačaj, očkov sin! 53 00:08:57,704 --> 00:08:59,831 Iz tega usranega tunela je tekla kri! 54 00:08:59,957 --> 00:09:02,459 - Usrana luknja! peder! - Prekleto! 55 00:09:02,584 --> 00:09:06,171 Pedri so v nas metali kamenje zaradi teh dveh kurcev! 56 00:09:06,296 --> 00:09:09,091 Zdaj smo za posmeh od kapuce! 57 00:09:09,216 --> 00:09:11,176 Plačaj ali drugače. 58 00:09:12,302 --> 00:09:15,681 Vzemimo svoj denar in pojdi stran od tod, Mourad. 59 00:09:16,848 --> 00:09:17,891 Prekleti policaji! 60 00:09:18,016 --> 00:09:21,103 Tukaj je mesto pedov! Povsod so! 61 00:09:44,668 --> 00:09:45,752 Očistite pot! 62 00:09:47,212 --> 00:09:49,006 In odnesi to sranje! 63 00:09:49,131 --> 00:09:50,966 Pridi, gremo. 64 00:09:51,091 --> 00:09:54,052 - Pripni ga. Za to bo dobil deset let. - Prekleti intelektualec. 65 00:09:54,177 --> 00:09:57,514 V zaporu te bodo zjebali, ti pedofil! 66 00:09:57,639 --> 00:10:00,851 - Daj no, greva. - Plačal boš za to! 67 00:10:00,976 --> 00:10:02,853 Filozof sranja! 68 00:10:02,978 --> 00:10:04,896 Upam, da boš sodomiziran do smrti! 69 00:10:05,022 --> 00:10:07,316 - Učitelj zgodovine, moja rit! - Hočem svoj denar! 70 00:10:07,441 --> 00:10:09,359 - Prekleti intelektualec! - Prekleta baraba! 71 00:10:09,484 --> 00:10:11,486 Vsi filozofi so pedri. 72 00:10:12,321 --> 00:10:13,947 Tam notri me bodo zakoličili! 73 00:10:14,781 --> 00:10:15,824 Na postajo! 74 00:10:15,949 --> 00:10:19,202 V zaporu ni kondomov. Zbolela boš za aids, pička! 75 00:15:26,927 --> 00:15:28,845 - Kam greš? - Iščem Tenia. 76 00:15:28,970 --> 00:15:30,180 meni je vseeno. Plačajte. 77 00:15:30,305 --> 00:15:32,432 - Ni problema, bom plačal. - Plačaj. 78 00:15:36,144 --> 00:15:37,771 Ali poznate tipa po imenu Tenia? 79 00:15:37,896 --> 00:15:38,855 ne? 80 00:15:40,231 --> 00:15:41,566 Našli ga bomo. 81 00:15:42,567 --> 00:15:44,235 Stop. 82 00:15:44,361 --> 00:15:47,280 Ti nisi človek, ti ​​si žival. Tudi živali se ne maščujejo. 83 00:15:47,405 --> 00:15:49,407 - Samo ne vmešavaj se. - Stvari bi lahko ušle izpod nadzora. 84 00:15:49,532 --> 00:15:52,410 - Ubili te bodo, Marcus! - Ne vmešavaj se! 85 00:15:52,535 --> 00:15:53,912 Tukaj smrdi po dreku! 86 00:15:54,037 --> 00:15:55,580 Marcus, nehaj! 87 00:15:55,705 --> 00:15:58,458 - Ali poznate Tenia? - Izgubi se! 88 00:15:58,583 --> 00:16:00,418 - Tenia? - Marcus! 89 00:16:00,543 --> 00:16:02,837 Marcus, vrni se! 90 00:16:02,963 --> 00:16:04,631 Ne pridem te iskat, Marcus! 91 00:16:06,841 --> 00:16:08,259 Marcus, nehaj! 92 00:16:10,720 --> 00:16:14,307 Hej, poznaš tipa imenovan Tenia? 93 00:16:32,993 --> 00:16:34,619 Ali poznaš tipa imenovan Tenia? 94 00:16:40,083 --> 00:16:42,127 Tenia, ga poznaš? 95 00:16:52,220 --> 00:16:53,221 Tenia? 96 00:17:09,696 --> 00:17:12,240 Spodaj je. Poskusimo tam. 97 00:17:12,365 --> 00:17:14,451 Daj no, poskusiva. 98 00:17:14,576 --> 00:17:15,785 Pridi in mi pomagaj, Pierre! 99 00:17:18,413 --> 00:17:19,914 Poznate Tenijo? 100 00:17:20,040 --> 00:17:21,875 Ali ga poznate? 101 00:17:22,000 --> 00:17:23,084 Zakaj se smejiš? 102 00:17:33,470 --> 00:17:35,388 Poznate Tenijo? 103 00:17:36,139 --> 00:17:38,308 ti ne? Pusti me! 104 00:17:44,355 --> 00:17:47,317 - Hej, ali poznaš Tenia? - Posrkaj me. 105 00:17:47,442 --> 00:17:49,444 Nočem te zanič! Poznate Tenijo? 106 00:17:51,321 --> 00:17:53,114 Ali poznaš tipa imenovan Tenia? 107 00:17:55,200 --> 00:17:56,284 Jebiga! 108 00:18:00,413 --> 00:18:02,290 Ali poznate tipa po imenu Tenia? 109 00:18:02,415 --> 00:18:04,000 Tip, ki pride sem. Tenia. 110 00:18:04,125 --> 00:18:05,460 Mogoče zgoraj. 111 00:18:11,007 --> 00:18:13,134 Tenia. Ste vi Tenia? 112 00:18:18,723 --> 00:18:20,225 Izpusti! Poznate Tenijo? 113 00:18:24,687 --> 00:18:28,149 - Ali poznate tipa po imenu Tenia? - Ne. Nikoli nisem slišal zanj. 114 00:18:28,274 --> 00:18:29,609 delaš tukaj? 115 00:18:29,734 --> 00:18:30,985 ne poznam ga. 116 00:18:31,111 --> 00:18:32,403 ga ne poznaš? 117 00:18:32,529 --> 00:18:34,489 Poglej okoli, ne more biti daleč. 118 00:19:02,142 --> 00:19:03,726 Poznate Tenijo? 119 00:19:07,939 --> 00:19:09,023 Tenia? 120 00:19:09,566 --> 00:19:10,567 ne? 121 00:19:16,531 --> 00:19:17,574 sranje! 122 00:19:20,660 --> 00:19:22,912 Ali poznate tipa po imenu Tenia? 123 00:19:23,037 --> 00:19:24,455 Ja, odjebi! 124 00:19:24,581 --> 00:19:25,540 Poznate Tenijo? 125 00:19:25,665 --> 00:19:27,292 Kot trakulja? V mojem drobovju je, stari. 126 00:19:34,340 --> 00:19:35,842 Poznate Tenijo? 127 00:19:42,599 --> 00:19:45,560 Hej, ti, ali poznaš Tenia? 128 00:19:45,685 --> 00:19:47,187 On je moj moški! 129 00:19:47,312 --> 00:19:48,313 ga poznate? 130 00:19:48,438 --> 00:19:49,522 ja! 131 00:19:49,647 --> 00:19:52,358 - Kje je? - Predvidevam, da spakira fudge. 132 00:19:52,483 --> 00:19:53,484 Pelji me k njemu. 133 00:19:53,610 --> 00:19:57,488 Pakira jed. Pozabi na Tenia in me pesti. 134 00:19:57,614 --> 00:19:58,656 Ne dotikaj se me! 135 00:19:58,781 --> 00:20:01,159 Udari me, stari! Udari me! 136 00:20:01,284 --> 00:20:03,161 - Roke stran! - Udari me! 137 00:20:03,286 --> 00:20:05,496 - Utihni in me odpelji k njemu! - Udari me! 138 00:20:05,622 --> 00:20:07,749 Udari me, človek, daj! 139 00:20:07,874 --> 00:20:10,043 - Pelji me k njemu! - Udari me! 140 00:20:11,211 --> 00:20:12,712 Pomiri se, peder. Nisem queer! 141 00:20:13,671 --> 00:20:16,466 Pokaži mi! kje je Pelji me k njemu! 142 00:20:16,591 --> 00:20:19,594 Tenia bo udarila obe roki v rit! 143 00:20:19,719 --> 00:20:21,387 Cvilil boš! 144 00:20:21,512 --> 00:20:22,639 Nehaj! 145 00:20:22,764 --> 00:20:23,973 Razbil ti bom obraz! 146 00:20:24,098 --> 00:20:25,350 Si prepričan, da želiš videti Tenia? 147 00:20:25,475 --> 00:20:27,810 Bolje, da me pestiš! 148 00:20:27,936 --> 00:20:29,687 Bolje, da me pestiš namesto tega! 149 00:20:29,812 --> 00:20:31,231 Samo pelji me k njemu! 150 00:20:35,068 --> 00:20:37,570 Bilo bi veliko bolj kul če bi me pestil, človek! 151 00:20:37,695 --> 00:20:40,657 Umazan peder! Hočeš mojo pest v obraz? 152 00:20:42,116 --> 00:20:45,411 všeč si mi Spominjaš me na nekoga. 153 00:20:45,536 --> 00:20:46,829 Pelji me k njemu. enostavno. 154 00:20:46,955 --> 00:20:48,790 Počasi, drugače te bom poškodoval! 155 00:20:49,666 --> 00:20:51,125 Pelji me k njemu. kje je 156 00:20:51,251 --> 00:20:53,628 - Kje je? - Najprej mi privošči pijačo! 157 00:20:53,753 --> 00:20:55,922 Daj mu pijačo! 158 00:20:56,047 --> 00:20:57,465 Popij pijačo. 159 00:20:57,590 --> 00:20:59,259 - Kje je? - Prekleti Pepsi? 160 00:20:59,384 --> 00:21:00,385 kje je 161 00:21:00,510 --> 00:21:02,595 Tenia? V moj anus! 162 00:21:02,720 --> 00:21:04,931 razumeš Črv mi je v riti! 163 00:21:17,402 --> 00:21:20,905 poslušaj! Vidiš to steklenico? Razbil ti bom obraz s tem! 164 00:21:21,030 --> 00:21:22,532 Si to želiš, kaj? 165 00:21:22,657 --> 00:21:24,659 Hočeš, da ga razbijem v obraz sfinktra? 166 00:21:25,368 --> 00:21:27,245 - Kje je? - Poznam ga! 167 00:21:27,370 --> 00:21:28,371 nehaj! 168 00:21:28,496 --> 00:21:29,622 poznam ga! 169 00:21:30,915 --> 00:21:33,543 - Pelji me k njemu! - Prekleti padalec! 170 00:21:33,668 --> 00:21:34,752 Takoj me pelji k njemu! 171 00:21:34,877 --> 00:21:36,963 Dober vojak mora bodi zjeban do smrti! 172 00:21:37,088 --> 00:21:39,048 Pokaži svoje stvari, superjunak! 173 00:21:40,425 --> 00:21:42,677 To si želiš? Pelji me k njemu! 174 00:21:43,219 --> 00:21:45,013 Pelji me k njemu! 175 00:21:45,138 --> 00:21:47,265 Pelji me k njemu! Pelji me k njemu! 176 00:21:47,390 --> 00:21:50,101 Pelji me k njemu! Pelji me k njemu! 177 00:21:50,226 --> 00:21:51,519 kje je 178 00:21:53,438 --> 00:21:55,356 Naprej! Naprej! 179 00:21:55,481 --> 00:21:56,566 kje je 180 00:21:58,568 --> 00:21:59,944 Premakni rit! 181 00:22:00,069 --> 00:22:01,571 Tenia je nevarna, stari! 182 00:22:04,073 --> 00:22:06,284 Si prepričan, da želiš spoznati Tenio? 183 00:22:08,870 --> 00:22:10,121 kje je 184 00:22:10,246 --> 00:22:11,748 Udari me še enkrat, pa ti bom povedal! 185 00:22:13,499 --> 00:22:14,584 kje je 186 00:22:14,709 --> 00:22:16,294 Tukaj je! Odjebi! 187 00:22:19,589 --> 00:22:21,341 Ste vi Tenia? 188 00:22:21,466 --> 00:22:22,717 si to ti 189 00:22:22,842 --> 00:22:24,469 sprašujem te! 190 00:22:26,679 --> 00:22:27,764 Kdo je Tenia? 191 00:22:33,603 --> 00:22:35,396 sprašujem te! 192 00:22:35,521 --> 00:22:36,898 Spravi to stran od mene. 193 00:22:37,023 --> 00:22:38,900 Kdo je Tenia? Ali ga poznate? 194 00:22:39,025 --> 00:22:40,151 kdo je on 195 00:22:40,276 --> 00:22:41,444 Počasi, stari. 196 00:22:41,569 --> 00:22:42,445 kdo je on 197 00:22:42,570 --> 00:22:45,406 - Zakaj ga hočeš? - To je moja stvar! 198 00:22:45,531 --> 00:22:48,242 - Si to ti? Ste vi Tenia? - Bolečina v riti! 199 00:22:48,368 --> 00:22:49,494 si to ti 200 00:22:49,619 --> 00:22:51,245 S tabo govorim, človek! 201 00:23:11,933 --> 00:23:13,267 Ne, ne! 202 00:23:13,393 --> 00:23:14,477 nehaj! 203 00:23:17,980 --> 00:23:19,565 Zjebal te bom v rit! 204 00:23:19,690 --> 00:23:20,983 Ja, jebi ga! 205 00:23:21,109 --> 00:23:22,443 Pusti ga! 206 00:23:22,568 --> 00:23:24,487 hej s tabo govorim! 207 00:23:35,581 --> 00:23:36,874 Stop. 208 00:23:36,999 --> 00:23:38,084 Ubij ga! 209 00:23:41,879 --> 00:23:43,589 - Peder! - Nehaj! 210 00:23:43,714 --> 00:23:45,133 peder! 211 00:23:45,258 --> 00:23:46,426 Prekleti peder! 212 00:23:49,887 --> 00:23:50,972 peder! 213 00:23:56,352 --> 00:23:57,478 nehaj! 214 00:23:58,438 --> 00:24:00,565 peder! peder! 215 00:24:00,690 --> 00:24:01,774 nehaj! 216 00:24:02,733 --> 00:24:03,818 nehaj! 217 00:24:04,444 --> 00:24:05,445 nehaj! 218 00:24:05,570 --> 00:24:06,654 Naprej! 219 00:24:22,128 --> 00:24:23,379 Lepo! 220 00:24:23,504 --> 00:24:24,964 Pojdi, stari! 221 00:25:51,259 --> 00:25:53,052 Dirty Chink jebemti! 222 00:25:53,177 --> 00:25:54,512 Nehajte z norostjo, prosim! 223 00:25:54,637 --> 00:25:56,264 Bližamo se. 224 00:25:57,223 --> 00:25:59,100 - Nehaj! - Počakaj tukaj. 225 00:25:59,225 --> 00:26:01,060 Ja, seveda, počakal bom! 226 00:26:08,442 --> 00:26:10,945 hej Kje je rektum? 227 00:26:12,196 --> 00:26:14,907 Rektum! Klub pedov. Tukaj blizu je. Morate vedeti. 228 00:26:15,032 --> 00:26:16,617 Ste v stiski? 229 00:26:16,742 --> 00:26:18,286 Je to prossie bar ali kaj? 230 00:26:18,411 --> 00:26:21,038 Si ga želiš v rit? Pokazal ti bom rektum! 231 00:26:21,163 --> 00:26:24,166 - Ne poznaš rektuma? - Edini klub, ki ga poznam ... 232 00:26:24,292 --> 00:26:25,293 Nisi peder? 233 00:26:25,418 --> 00:26:27,503 - Ne, nisem peder. - Kje je rektum? 234 00:26:30,631 --> 00:26:31,632 Kurcesi! 235 00:26:40,683 --> 00:26:41,767 Prekleta bolečina v riti! 236 00:26:48,399 --> 00:26:50,443 Kaj zdaj? Kaj pa potem? 237 00:26:50,568 --> 00:26:52,612 Koga boš užalil? Koga boš udaril! 238 00:26:52,737 --> 00:26:54,530 - Pridi z menoj! - Hudiča bom! 239 00:26:57,241 --> 00:26:58,534 Poznate kakšen klub…? 240 00:26:59,452 --> 00:27:00,703 Ali poznate rektum? 241 00:27:06,542 --> 00:27:08,961 Rektum. To je gejevski klub. Ali ga poznate? 242 00:27:09,086 --> 00:27:10,171 Mislim, da je tako. 243 00:27:10,296 --> 00:27:11,839 - Na ta način? - Da. 244 00:27:11,964 --> 00:27:14,175 Tukaj je! pridi no 245 00:27:16,552 --> 00:27:18,596 kam greš pridi no 246 00:27:18,721 --> 00:27:21,223 Alexa grem obiskat v bolnišnico. 247 00:27:21,349 --> 00:27:22,725 Blizu smo, človek! 248 00:27:26,020 --> 00:27:28,564 - Prideš? prideš - Kaj za vraga? 249 00:27:28,689 --> 00:27:30,024 Nehaj! 250 00:27:30,149 --> 00:27:31,567 prideš! 251 00:27:31,692 --> 00:27:32,777 prideš! 252 00:27:32,902 --> 00:27:34,236 Greš z menoj! 253 00:27:34,362 --> 00:27:35,529 Prekleto nehaj! 254 00:27:35,655 --> 00:27:37,948 Ne bodi pika! Pridi z menoj! 255 00:27:38,074 --> 00:27:39,450 ti si bolan! 256 00:27:39,575 --> 00:27:41,577 Gremo v Rektum! pridi no 257 00:27:46,874 --> 00:27:47,958 Pohitite! 258 00:28:01,847 --> 00:28:03,557 Vozi! 259 00:28:03,683 --> 00:28:06,560 - Kdo te zasleduje? - Jebi to. Vozi! 260 00:28:06,686 --> 00:28:08,854 Vas prosiji zasledujejo? 261 00:28:08,979 --> 00:28:10,690 Povej mu, kam naj gre, idiot! 262 00:28:10,815 --> 00:28:11,899 Pojdite v rektum. 263 00:28:12,024 --> 00:28:13,234 Kaj je rektum? 264 00:28:13,359 --> 00:28:16,612 Rektum! Vsi vedo, kje je to! 265 00:28:16,737 --> 00:28:18,906 Mi lahko poveste, kako do tja? 266 00:28:19,031 --> 00:28:20,908 Nehaj kričati nanj! 267 00:28:21,033 --> 00:28:24,161 - To je klub pedov! - Nehaj kričati na vse! 268 00:28:24,286 --> 00:28:27,123 Polovica te energije bi rešila Alexa! 269 00:28:27,248 --> 00:28:28,541 Pomisli na to, idiot! 270 00:28:28,666 --> 00:28:31,627 Vnesite to v svoje prvobitne možgane! 271 00:28:31,752 --> 00:28:33,629 Hujši ste od laboratorijske podgane! 272 00:28:34,797 --> 00:28:35,923 Si končal? 273 00:28:36,048 --> 00:28:37,258 Rectum je klub pedov. 274 00:28:37,383 --> 00:28:39,552 Kaj je rektum, prosim? 275 00:28:39,677 --> 00:28:41,387 Klub za pedre! Veš kaj je to? 276 00:28:41,512 --> 00:28:42,888 Si peder? 277 00:28:43,013 --> 00:28:44,265 Ne, nisem peder! Klub pedov, sem rekel! 278 00:28:44,390 --> 00:28:46,892 Umiri se, boš? Zaboga! 279 00:28:47,017 --> 00:28:49,186 Ali ne poznate nobenega kluba tukaj? 280 00:28:49,311 --> 00:28:50,396 Obstaja veliko klubov. 281 00:28:50,521 --> 00:28:52,982 Torej nas spravi v klub pederov! 282 00:28:53,107 --> 00:28:55,067 Ti si peder! 283 00:28:55,192 --> 00:28:57,445 Hej, jaz nisem peder! 284 00:28:57,570 --> 00:28:59,572 Pusti me pri miru! 285 00:28:59,697 --> 00:29:01,657 - Samo ignoriraj ga. - Pelji nas v rektum! razumeš 286 00:29:01,782 --> 00:29:04,118 - Pomiri se, boš? - Kaj je rektum? 287 00:29:04,243 --> 00:29:06,495 Spravljaš me ob živce! 288 00:29:07,788 --> 00:29:09,081 Ne poznam rektuma! 289 00:29:09,206 --> 00:29:11,375 Imaš telefon? Prekleto! 290 00:29:12,084 --> 00:29:14,295 Kaj pa tvoje poševne oči ritni prijatelji? 291 00:29:14,420 --> 00:29:16,505 Če me žališ, ti razbijem obraz! 292 00:29:16,630 --> 00:29:18,591 Pohiti ali te bom zjebal v rit! 293 00:29:18,716 --> 00:29:20,676 Tudi njemu bi rad razbil obraz. Oprosti mu! 294 00:29:20,801 --> 00:29:22,678 Pomirite se, gospod. Oprostite mu. 295 00:29:23,304 --> 00:29:24,889 on je bolan 296 00:29:25,014 --> 00:29:26,265 Razbil ti bom obraz! 297 00:29:26,390 --> 00:29:27,725 pomiri se 298 00:29:27,850 --> 00:29:30,895 Pojdi v klub z moškimi. 299 00:29:32,313 --> 00:29:35,483 Poskusite pobrskati tvoja usrana genetska koda! 300 00:29:35,608 --> 00:29:38,611 Ti prekleta pekinška raca! Pelji me v rektum! 301 00:29:38,736 --> 00:29:41,614 Takoj pojdi ven! Utihni in pojdi ven! 302 00:29:41,739 --> 00:29:43,365 Me hočeš ven? 303 00:29:43,491 --> 00:29:45,701 Ne moreš me vreči ven, jebec! 304 00:29:45,826 --> 00:29:48,496 Pojdi ven, prosim! Dovolj te imam! 305 00:29:48,621 --> 00:29:50,164 Alexa bi bilo tako sram! 306 00:29:50,289 --> 00:29:52,374 Pojdi ven, takoj! 307 00:29:52,500 --> 00:29:54,710 Pomiri se, gremo ven. 308 00:29:54,835 --> 00:29:56,670 Kaj? Nas vržeš ven? 309 00:29:56,796 --> 00:29:57,963 Pojdi ven! 310 00:29:58,088 --> 00:29:59,882 Kaj je s solzivcem? 311 00:30:00,007 --> 00:30:03,093 Kaj je s solzivcem, ti umazani rumeni jebec? 312 00:30:03,219 --> 00:30:04,220 Pojdi ven! 313 00:30:04,345 --> 00:30:05,763 Ti skleda riževega sranja! 314 00:30:05,888 --> 00:30:07,223 Ne dotikaj se me! 315 00:30:07,348 --> 00:30:08,474 Nehaj, Marcus! 316 00:30:09,183 --> 00:30:10,267 Pojdi ven, prosim! 317 00:30:10,392 --> 00:30:12,102 - Dovolj imam. - Koliko sem ti dolžan? 318 00:30:12,228 --> 00:30:14,230 - Koliko sem ti dolžan? - Pazi! 319 00:30:15,022 --> 00:30:16,106 Nehaj, Marcus! 320 00:30:20,236 --> 00:30:21,237 nehaj! 321 00:30:25,449 --> 00:30:26,992 Pazi! 322 00:30:27,117 --> 00:30:29,453 - Hej, moj taksi! tatovi! - Odjebi! 323 00:30:30,871 --> 00:30:32,873 - Tatovi! To je moj taksi! - Odjebi! 324 00:30:32,998 --> 00:30:34,250 ti si bolan! 325 00:30:34,375 --> 00:30:36,752 Prekleto bolan prasec! 326 00:30:36,877 --> 00:30:38,587 Odjebi, umazana Chink Nancy! 327 00:30:38,712 --> 00:30:40,756 Povsem prekleto bolan! 328 00:30:40,881 --> 00:30:42,091 Gremo v Rektum! 329 00:30:55,896 --> 00:30:58,190 Prenehaj s tem maščevalnim sranjem! nehaj 330 00:30:58,315 --> 00:31:00,693 Plačali vam bomo. Počakaj tam. 331 00:31:00,818 --> 00:31:01,819 Vsi so kurbe! 332 00:31:01,944 --> 00:31:04,446 Kaj pričakuješ? - To je moj posel, ne vaš. 333 00:31:04,572 --> 00:31:06,323 Kako lahko rečeš to ni moja stvar? 334 00:31:06,448 --> 00:31:07,533 Nehaj! Nehaj! 335 00:31:08,576 --> 00:31:10,369 Kaj? Me boš udaril? 336 00:31:10,494 --> 00:31:12,037 Nehaj, boš? 337 00:31:12,162 --> 00:31:14,123 Dobil boš svoj denar. Ostani nazaj. 338 00:31:14,248 --> 00:31:16,584 Dobil boš svoj denar, samo ostani stran. 339 00:31:16,709 --> 00:31:19,128 - Marcus, pojdiva obiskat Alexa. - Katero dekle poznaš? 340 00:31:19,253 --> 00:31:20,421 Zaboga! 341 00:31:21,171 --> 00:31:23,257 Kaj hočeš narediti? 342 00:31:23,382 --> 00:31:25,050 In kaj če je tukaj? 343 00:31:25,175 --> 00:31:27,595 Ne veš, kaj se je zgodilo! 344 00:31:27,720 --> 00:31:29,805 Nočeš izvedeti? 345 00:31:29,930 --> 00:31:32,016 Nihče ne ve, kdo je! 346 00:31:32,141 --> 00:31:33,767 Alexu ne bo bolje. 347 00:31:33,893 --> 00:31:35,561 Hočemo svoj denar. 348 00:31:35,686 --> 00:31:36,812 Dobili ga boste. 349 00:31:36,937 --> 00:31:38,939 - Koga poznaš tukaj? - Malo naprej. 350 00:31:39,064 --> 00:31:41,358 Kaj je tvoja jeza? 351 00:31:41,483 --> 00:31:42,943 Prekleto maščevalno sranje B-filma! 352 00:31:43,068 --> 00:31:45,571 Ne bodi idiot! Pojdimo v bolnišnico. 353 00:31:45,696 --> 00:31:47,031 Odjebi! 354 00:31:47,156 --> 00:31:49,617 Hočeš me udariti, je to to? 355 00:31:50,701 --> 00:31:52,036 kaj počneš 356 00:31:52,161 --> 00:31:54,496 Pojdi v bolnišnico! 357 00:31:55,706 --> 00:31:57,499 Poznate ta dva? 358 00:31:57,625 --> 00:31:58,959 Vprašajte jih. 359 00:32:00,127 --> 00:32:01,754 - Kako mu je ime? - Guillermo Nuñez. 360 00:32:01,879 --> 00:32:03,297 Poznate Guillerma Nuñeza? 361 00:32:05,424 --> 00:32:06,258 Kaj? 362 00:32:07,217 --> 00:32:08,385 Kaj je rekla? 363 00:32:08,510 --> 00:32:11,931 Pojdi in obišči Donno. Ona je kurba, o kateri sem ti govoril. 364 00:32:15,601 --> 00:32:16,602 Ne skrbi. 365 00:32:17,561 --> 00:32:19,605 Boljši smo od policije. 366 00:32:19,730 --> 00:32:20,856 Pijanci z orožjem! 367 00:32:20,981 --> 00:32:23,108 Govoriš z njimi, ustrelijo te. 368 00:32:23,233 --> 00:32:25,110 - Prav. - Kaj veš? 369 00:32:25,235 --> 00:32:26,320 Prekleti učitelj! 370 00:32:26,445 --> 00:32:28,113 Vem za človeško neumnost. 371 00:32:29,490 --> 00:32:30,532 Katera je ona? 372 00:32:30,658 --> 00:32:32,242 Ta prossie tam. 373 00:32:32,910 --> 00:32:34,328 - Tale? - Donna! 374 00:32:34,453 --> 00:32:37,623 - Spravi se z mojega hrbta! - Prosim! Poglej me, Marcus. 375 00:32:37,748 --> 00:32:39,875 Poznate Guillerma Nuñeza? 376 00:32:40,000 --> 00:32:41,543 - Ne. - Ga ne poznaš? 377 00:32:41,669 --> 00:32:42,670 - Ne. - On je moj prijatelj. 378 00:32:42,795 --> 00:32:44,380 Poznate koga, ki to počne? 379 00:32:44,505 --> 00:32:45,839 Nihče ga ne pozna. 380 00:32:46,966 --> 00:32:47,967 Povej mi kdo je. 381 00:32:50,844 --> 00:32:53,138 Kaj je rekla? Concha? Blondinka tam? 382 00:32:53,263 --> 00:32:54,348 Hvala, Donna. 383 00:32:58,394 --> 00:32:59,812 Ste Concha? 384 00:33:02,356 --> 00:33:05,943 Poznate Guillerma Nuñeza? 385 00:33:06,068 --> 00:33:09,196 Daj no, umiri se. Ne poškoduj je! 386 00:33:09,321 --> 00:33:10,739 Ne bomo je poškodovali! 387 00:33:10,864 --> 00:33:13,283 - Pusti jo stran od tega. - Poslušaj, ali poznaš Guillerma Nuñeza? 388 00:33:13,409 --> 00:33:16,412 - Kdo misliš, da smo? - Umakni se, ti. Umakni se! 389 00:33:23,585 --> 00:33:26,505 Kaj je narobe s teboj? 390 00:33:27,339 --> 00:33:29,842 Hočem odgovor! Nekdo je bil posiljen! 391 00:33:29,967 --> 00:33:31,885 - Prosim. - Posilil. Razumeš? 392 00:33:32,011 --> 00:33:34,304 - Prosim, Marcus. - Bilo je posilstvo. 393 00:33:34,430 --> 00:33:37,433 - Si bolan ali kaj? - Počasi, počasi. 394 00:33:38,350 --> 00:33:40,144 Dotakni se je in ne bom plačal! 395 00:33:44,023 --> 00:33:45,774 Umiri se, Marcus. nehaj! 396 00:33:46,859 --> 00:33:48,694 Marcus, nehaj! 397 00:33:49,486 --> 00:33:51,030 Pusti ga! 398 00:33:51,155 --> 00:33:52,197 Odpusti! 399 00:33:52,322 --> 00:33:54,116 Zaboga! Alex… 400 00:33:54,241 --> 00:33:55,492 Spravi ga stran od mene! 401 00:33:57,036 --> 00:33:59,580 Nehaj, Marcus, prosim! 402 00:33:59,705 --> 00:34:01,331 Kaj za vraga je narobe s tabo? 403 00:34:03,083 --> 00:34:04,668 Poznate Guillerma Nuñeza? 404 00:34:07,588 --> 00:34:08,589 Kdo je Guillermo Nuñez? 405 00:34:09,923 --> 00:34:11,633 Kdo je Jo? Veste, kdo je Jo? 406 00:34:11,759 --> 00:34:12,926 Jaz sem, jaz sem Guillermo! 407 00:34:14,470 --> 00:34:18,390 - Vidiš? Jaz sem Guillermo! - Našel si samca. odlično! 408 00:34:18,515 --> 00:34:20,100 - OK? - Pusti jo! 409 00:34:20,225 --> 00:34:23,312 - Plačal ti bom. - Ne, to pomeni, da je bila tam! 410 00:34:23,437 --> 00:34:24,938 Prekleti peder! 411 00:34:25,064 --> 00:34:26,940 To pomeni, da ste videli! 412 00:34:27,066 --> 00:34:28,984 Poberi to stvar! 413 00:34:29,109 --> 00:34:31,779 - Vzemi to! Vzemi to! - Prosim, Marcus! 414 00:34:31,904 --> 00:34:34,615 - Nehaj! - Povej mi, kaj si videl! 415 00:34:34,740 --> 00:34:36,617 Daj, prereži jo! 416 00:34:36,742 --> 00:34:38,744 - Nazaj! - Povej mi! 417 00:34:43,415 --> 00:34:45,334 Tenijo poznam. On je zvodnik. 418 00:34:45,459 --> 00:34:49,213 kje je Povej mi ali pa bom zarezal tvoj prekleti tranny kurbanski obraz! 419 00:34:49,338 --> 00:34:50,380 Nehaj, Marcus! 420 00:34:50,506 --> 00:34:52,257 - Povej mi. - Povej nam ali pa umri, ti nora kurba. 421 00:34:52,382 --> 00:34:53,383 Kje ga lahko najdem? 422 00:34:55,844 --> 00:34:56,845 Kako se imenuje? 423 00:34:57,721 --> 00:34:59,848 Trakulja v danki? a se hecaš 424 00:34:59,973 --> 00:35:02,643 Poznam kraj. To je preklet klub! 425 00:35:14,863 --> 00:35:15,906 Taksi! 426 00:35:38,178 --> 00:35:40,013 Ste pili? 427 00:35:40,139 --> 00:35:42,891 - Ne. - Tudi brez drog? 428 00:35:44,726 --> 00:35:46,645 Brez mamil? 429 00:35:46,770 --> 00:35:48,981 Toda vaš tako imenovani kolega, 430 00:35:49,773 --> 00:35:52,151 nam je povedal ves čas jemlješ mamila. 431 00:35:53,360 --> 00:35:54,945 Karkoli že. 432 00:35:55,070 --> 00:35:56,655 Je res ali ne? 433 00:35:56,780 --> 00:35:58,866 Lahko preverite, če želite. 434 00:35:58,991 --> 00:36:00,826 Je žrtev jemala droge? 435 00:36:00,951 --> 00:36:01,952 ne vem 436 00:36:02,077 --> 00:36:03,078 ne veste? 437 00:36:03,203 --> 00:36:04,705 Ampak živela sta skupaj. 438 00:36:06,498 --> 00:36:08,375 Živela sta skupaj, kajne? 439 00:36:09,459 --> 00:36:11,211 Nočeš odgovoriti? 440 00:36:12,212 --> 00:36:14,423 Ne pomagaš mi veliko. 441 00:36:17,050 --> 00:36:19,720 Ali si odšel pred žrtvijo ali za njo? 442 00:36:23,557 --> 00:36:24,850 Zberite se. 443 00:36:24,975 --> 00:36:27,769 - Po, po. - Po. Koliko časa potem? 444 00:36:27,895 --> 00:36:30,647 - Petnajst minut. - Obstaja odgovor! 445 00:36:31,940 --> 00:36:33,066 Petnajst minut. 446 00:36:33,775 --> 00:36:36,862 In gospod Marcus, kdaj je odšel? 447 00:36:38,405 --> 00:36:40,866 Na hodniku me je dohitel. 448 00:36:40,991 --> 00:36:43,076 Vas je dohitel na hodniku? 449 00:36:43,202 --> 00:36:45,329 Ali je odšel kadarkoli med zabavo? 450 00:36:45,954 --> 00:36:47,789 - Ne vem. - Ne veš? 451 00:36:50,459 --> 00:36:52,544 Ste opazili kaj nenavadnega med zabavo? 452 00:36:52,669 --> 00:36:56,006 Je bil kdo visi okoli žrtve? 453 00:36:56,715 --> 00:37:00,427 Ali je govorila z določenimi ljudmi ali se spraviti v prepir? 454 00:37:00,552 --> 00:37:01,720 ne? 455 00:37:02,262 --> 00:37:04,014 Mogoče s tabo? 456 00:37:05,724 --> 00:37:07,684 Z gospodom Marcusom? 457 00:37:08,352 --> 00:37:11,355 In vi in gospod Marcus zaplesti v prepir? 458 00:37:14,066 --> 00:37:15,901 Se nisi prepiral z gospodom Marcusom? 459 00:37:19,238 --> 00:37:22,950 Poslušaj, potrebujem številko kje te lahko dosežem. 460 00:37:24,743 --> 00:37:26,036 jaz poslušam 461 00:37:26,954 --> 00:37:30,624 01-44-76… 462 00:37:32,084 --> 00:37:33,502 v redu 463 00:37:33,627 --> 00:37:35,462 Je to vaš domači telefon? 464 00:37:37,172 --> 00:37:38,548 Je to tvoj domači telefon? 465 00:37:38,674 --> 00:37:40,050 v redu 466 00:37:40,175 --> 00:37:41,969 Daj mu osebno izkaznico. 467 00:37:42,094 --> 00:37:45,222 - Vzemi svojo izkaznico nazaj. - Gospod. 468 00:37:45,347 --> 00:37:48,976 Če te bom potreboval, te bom kontaktiral. Zdaj lahko greš. 469 00:37:49,101 --> 00:37:51,061 Pojdi. Zdaj lahko greš. 470 00:37:51,520 --> 00:37:52,938 Pojdi! 471 00:38:17,129 --> 00:38:18,839 Večer. 472 00:38:18,964 --> 00:38:20,048 Ste v redu? 473 00:38:24,219 --> 00:38:27,639 Osebo poznate kdo je bil prej napaden? 474 00:38:31,268 --> 00:38:33,478 Ne izgledaš preveč dobro. Težko je. 475 00:38:34,896 --> 00:38:36,940 Misliš, da se ti ne bo nikoli zgodilo. 476 00:38:37,065 --> 00:38:40,736 In ko se zgodi, znoriš. 477 00:38:43,322 --> 00:38:45,157 Torej računate na policijo? 478 00:38:46,116 --> 00:38:47,951 Kaj misliš, da bo policija naredila? 479 00:38:48,076 --> 00:38:50,078 Veš, da bodo vse zajebali. 480 00:38:53,665 --> 00:38:56,835 Tipa bodo ujeli, dal v zapor. 481 00:38:56,960 --> 00:38:59,379 Dali mu bodo hrano in oblačila, ga operi. 482 00:39:00,297 --> 00:39:02,257 Dali mu bodo zdravnika. 483 00:39:02,382 --> 00:39:04,801 Tvoj prijatelj ni dobil zdravnika. 484 00:39:06,303 --> 00:39:08,388 - Kdo si? - Kdo sem jaz? 485 00:39:08,513 --> 00:39:11,975 Dokler se ne dokaže nasprotno, Lahko sem tvoj najboljši prijatelj. 486 00:39:13,060 --> 00:39:15,270 Lahko ti ga pomagam najti, če želiš. 487 00:39:16,688 --> 00:39:19,900 Izgledate kot dobri ljudje, dobro oblečeni. 488 00:39:20,692 --> 00:39:22,444 Videti je, da si to lahko privoščiš. 489 00:39:23,320 --> 00:39:27,157 Z malo denarja, lahko vam pomagamo maščevati se. 490 00:39:28,283 --> 00:39:30,285 Napadalec je potegnil kri. 491 00:39:30,410 --> 00:39:32,162 Kri kliče po maščevanju. 492 00:39:33,038 --> 00:39:34,873 Maščevanje je človekova pravica. 493 00:39:36,375 --> 00:39:37,584 Layde, pridi sem. 494 00:39:38,960 --> 00:39:40,629 Dobili boste sliko. 495 00:39:40,754 --> 00:39:42,047 Povej jim. 496 00:39:42,172 --> 00:39:44,257 To je naš teren, naš dom, človek. 497 00:39:44,383 --> 00:39:48,470 Lahko najdemo kogar hočemo pred temi petelini! 498 00:39:48,595 --> 00:39:50,347 Poslušaj, kolega. 499 00:39:50,472 --> 00:39:52,391 Ne tako dolgo nazaj, 500 00:39:52,516 --> 00:39:56,228 nekdo, ki ga poznamo bil napaden in posiljen. 501 00:39:56,353 --> 00:39:58,271 Našli smo napadalca. 502 00:39:59,231 --> 00:40:01,775 In smo se prepričali tega ne bo nikoli več naredil. 503 00:40:04,111 --> 00:40:06,238 Hočeš maščevanje ali ne? 504 00:40:06,363 --> 00:40:08,115 Ali pa ga hočeš videti v zaporu? 505 00:40:10,283 --> 00:40:11,326 - No? - Ga poznaš? 506 00:40:11,451 --> 00:40:12,702 Seveda. 507 00:40:12,828 --> 00:40:15,497 Našli so denarnico z osebnim dokumentom. 508 00:40:16,873 --> 00:40:19,126 Ime mu je bilo Guillermo Nuñez. 509 00:40:19,876 --> 00:40:21,169 Ste za ali ne? 510 00:40:21,294 --> 00:40:23,922 - Plačate nam, mi ga najdemo. - Poiskali ga bomo za vas. 511 00:40:24,047 --> 00:40:26,091 Zakaj oklevanje? 512 00:40:26,216 --> 00:40:28,844 kaj je narobe Ves se treseš. 513 00:40:31,054 --> 00:40:33,557 Človek gor. Nehaj biti pička. 514 00:40:34,474 --> 00:40:35,684 v redu 515 00:40:35,809 --> 00:40:38,437 Ste za ali ne? Zdi se ti … 516 00:40:38,562 --> 00:40:40,021 - Zbudi se! - Gremo. gremo 517 00:40:40,147 --> 00:40:41,940 Ste za? Pobegnimo od policistov. 518 00:40:42,065 --> 00:40:43,358 Pridi z nami. 519 00:40:48,905 --> 00:40:52,784 - Potem pa pojdi domov. Če vam je všeč… - Ne veš, kako srečen si. 520 00:40:52,909 --> 00:40:55,787 - Na koncu boš izgubil Alexa. - Dal ti bom denar za taksi. 521 00:40:55,912 --> 00:40:58,415 Zlomil si mi jajca in zajebal celotno zabavo. 522 00:41:01,334 --> 00:41:02,669 kaj se dogaja 523 00:41:02,794 --> 00:41:03,962 Kurba je bila posiljena! 524 00:41:04,087 --> 00:41:05,255 Kurba je bila posiljena? 525 00:41:05,380 --> 00:41:07,674 - Želimo ujeti taksi. - Ja, hočemo ujeti taksi. 526 00:41:07,799 --> 00:41:09,968 - Ne, gospod, ne tukaj. - Se hecaš? 527 00:41:10,093 --> 00:41:11,636 Žal ne tukaj. 528 00:41:21,646 --> 00:41:22,689 nehaj! 529 00:41:26,776 --> 00:41:28,028 Kaj se je zgodilo? 530 00:41:29,446 --> 00:41:31,615 Pomirite se, gospod! 531 00:41:31,740 --> 00:41:33,074 Kaj se je zgodilo? 532 00:41:33,200 --> 00:41:35,827 Bila je napadena. V komi je. 533 00:41:37,621 --> 00:41:39,539 pomiri se 534 00:41:44,961 --> 00:41:48,006 Umiri se in pusti, da opravimo svoje delo. 535 00:41:49,174 --> 00:41:51,510 Prosim, izpusti jo. 536 00:41:51,635 --> 00:41:53,094 Tako ne moremo delati! 537 00:41:53,220 --> 00:41:55,013 Spravi ga stran od nje. 538 00:42:00,352 --> 00:42:02,938 Kdo ste vi, gospod? kdo si 539 00:42:05,565 --> 00:42:08,985 Poznaš dekle? Poznaš tega človeka? 540 00:42:10,237 --> 00:42:12,739 pridi z menoj kdo si kdo si 541 00:42:12,864 --> 00:42:13,698 Ona je moje dekle. 542 00:42:13,823 --> 00:42:16,868 - Ne more biti res! - Ali poznate tega človeka? 543 00:42:16,993 --> 00:42:18,203 Ona je moje dekle! 544 00:42:47,899 --> 00:42:48,900 Taksi! 545 00:43:06,001 --> 00:43:08,336 Peljite se po podvozu. Varneje je. 546 00:43:09,087 --> 00:43:10,547 - tam. - Hvala. 547 00:43:10,672 --> 00:43:11,756 Vabljeni. 548 00:44:36,591 --> 00:44:38,385 Mrtva si, prasica! 549 00:44:38,510 --> 00:44:39,969 Počakaj malo, ti! 550 00:44:40,762 --> 00:44:41,930 kaj počneš 551 00:44:42,972 --> 00:44:44,391 Počakaj malo! 552 00:44:46,893 --> 00:44:48,061 Počakaj! 553 00:44:48,186 --> 00:44:49,562 - Počakaj! - Pusti me! 554 00:44:49,688 --> 00:44:50,814 Rekel sem počakaj! 555 00:44:55,860 --> 00:44:58,071 Zapri gobec! Nisem se te dotaknil! 556 00:44:59,614 --> 00:45:01,616 Zapri gobec, kurba! 557 00:45:03,451 --> 00:45:05,704 Si to želiš? 558 00:45:07,622 --> 00:45:08,998 Boš zdaj zaprl usta? 559 00:45:15,839 --> 00:45:17,340 Prekleta prasica visokega razreda! 560 00:45:21,136 --> 00:45:23,138 Hočeš lep velik nasmeh, kajne? 561 00:45:24,597 --> 00:45:26,141 Smrdljiva pizda! 562 00:45:27,559 --> 00:45:29,602 Te to vzburja? Povej mi 563 00:45:29,728 --> 00:45:31,062 Te to vzburja? 564 00:45:32,772 --> 00:45:33,857 Si se prižgal? 565 00:45:40,029 --> 00:45:41,239 Poglej se! 566 00:45:45,493 --> 00:45:47,704 Zagret si za pičko! 567 00:45:51,583 --> 00:45:53,334 - Prosim ... - Utihni! 568 00:45:54,002 --> 00:45:56,421 - Pusti me. - Rekel sem, da utihni! 569 00:45:57,797 --> 00:45:59,674 Dvignite krilo! 570 00:45:59,799 --> 00:46:01,885 - Pusti me. - Dvigni krilo! 571 00:46:02,010 --> 00:46:03,219 Utihni! 572 00:46:07,432 --> 00:46:09,517 Pusti me, prosim. 573 00:46:12,937 --> 00:46:13,938 prosim 574 00:46:19,444 --> 00:46:21,362 Na kolena! Na kolena! 575 00:46:21,488 --> 00:46:22,489 Na kolena! 576 00:46:24,199 --> 00:46:26,659 Poklekni. Lepo te bom pospremil. 577 00:46:29,496 --> 00:46:30,872 Lezi! 578 00:46:30,997 --> 00:46:32,582 Lezi! Lezi! 579 00:46:39,380 --> 00:46:40,381 Lezi! 580 00:46:42,300 --> 00:46:43,802 Zapri gobec! 581 00:46:50,642 --> 00:46:52,101 Prekleto! 582 00:46:52,227 --> 00:46:54,687 Moraš imeti eno napeto rit! 583 00:46:54,813 --> 00:46:57,023 Lepo te bom videl, ti kurba! 584 00:47:03,071 --> 00:47:07,116 Kdo plača vaše elegantne obleke? Vas moški tako oblači? 585 00:47:07,242 --> 00:47:10,119 Samo peder bi ti dovolil pojdi tako ven! 586 00:47:10,245 --> 00:47:11,913 Mala kurba! 587 00:47:16,376 --> 00:47:19,587 Zapri svojo past ali te bom zadavil! 588 00:47:20,255 --> 00:47:22,632 razumeš Utihni ali te bom zadavil! 589 00:47:33,268 --> 00:47:35,270 Razširi noge! 590 00:47:35,395 --> 00:47:37,689 Razširi noge, prasica! 591 00:47:43,778 --> 00:47:45,071 Utihni! 592 00:47:46,531 --> 00:47:48,950 Ne premikaj se. Ne premikaj se! 593 00:47:49,909 --> 00:47:52,203 Zjebal te bom v rit. 594 00:47:52,328 --> 00:47:54,372 Razstrelil ti bom sranje! 595 00:47:54,497 --> 00:47:57,584 Zjebal te bom v rit kot še nikoli! 596 00:47:57,709 --> 00:48:00,003 Prekleta mala kurba! 597 00:48:00,128 --> 00:48:02,255 Ne premikaj se. Ne premikaj se. 598 00:48:03,464 --> 00:48:05,675 Vam je všeč, da vas jebejo v rit? 599 00:48:07,218 --> 00:48:08,970 Ali te stari jebe v rit? 600 00:48:10,138 --> 00:48:11,222 Vam je to všeč? 601 00:48:15,935 --> 00:48:16,936 Počakaj. 602 00:48:18,313 --> 00:48:20,148 Ne premikaj se, pizda! 603 00:48:22,483 --> 00:48:24,402 Ne premikaj se, ne premikaj se. 604 00:48:25,862 --> 00:48:28,239 Ne premikaj se, ne premikaj se, ne premikaj se. 605 00:48:31,784 --> 00:48:33,620 Ne premikaj se, sranje! 606 00:48:36,789 --> 00:48:41,711 Ne premikaj se, ne premikaj se. Ne premikaj se, sem rekel. 607 00:48:43,171 --> 00:48:44,255 Ne premikaj se. 608 00:48:49,928 --> 00:48:51,137 Prekleto sranje! 609 00:48:52,013 --> 00:48:55,350 Kako prekleto tesno rit imaš! 610 00:48:55,475 --> 00:48:58,269 Razstrelil ti bom rit! 611 00:48:59,103 --> 00:49:03,191 Če se posreš name in si mrtev, razumeš? 612 00:49:12,951 --> 00:49:15,161 Prekleta svinja visokega razreda! 613 00:49:40,353 --> 00:49:43,189 Sranje, napeto rit imaš! 614 00:49:43,314 --> 00:49:46,693 Pravi mali peder! 615 00:49:47,986 --> 00:49:49,779 Običajno mi to ni všeč. 616 00:49:50,446 --> 00:49:53,533 Prekleto bogata prasica! Ampak to ni slabo! 617 00:50:05,878 --> 00:50:09,590 Boš utihnila, ti mala kurba? 618 00:50:24,188 --> 00:50:27,191 Vzemi to v svojo rit, pizda! 619 00:50:28,276 --> 00:50:30,737 Nikoli nisi bil zajeban tako kot prej, kaj? 620 00:50:35,283 --> 00:50:38,119 Jebiga. Ali krvaviš ali si moker? 621 00:50:39,328 --> 00:50:41,956 Res se dobro odpre, tvoja rit! ali krvaviš? 622 00:50:44,584 --> 00:50:45,793 Prekleto sranje! 623 00:50:55,178 --> 00:50:56,804 To je tako dobro! 624 00:51:02,226 --> 00:51:03,895 Tako prekleto dobro! 625 00:51:08,191 --> 00:51:09,400 Povej očku, da je dobro! 626 00:51:11,319 --> 00:51:13,237 Reci: "Očka, dobro je!" 627 00:51:13,362 --> 00:51:14,697 Kliči me očka! 628 00:51:14,822 --> 00:51:16,032 Kliči me očka! 629 00:51:16,157 --> 00:51:18,701 Kliči me očka, prekleta pizda! 630 00:51:58,157 --> 00:51:59,367 Zapri svojo past! 631 00:52:47,123 --> 00:52:48,207 sranje! 632 00:53:23,576 --> 00:53:24,952 Presveto sranje! 633 00:53:25,077 --> 00:53:26,996 Jezus Kristus, to je bilo dobro! 634 00:53:30,833 --> 00:53:31,918 sranje! 635 00:53:55,733 --> 00:53:57,151 neverjetno! 636 00:54:16,671 --> 00:54:17,880 Kam greš, prasica? 637 00:54:20,132 --> 00:54:21,217 huh 638 00:54:23,636 --> 00:54:25,137 Kam pa greš tak? 639 00:54:33,437 --> 00:54:35,147 Misliš, da sem končal s tabo? 640 00:54:38,192 --> 00:54:40,528 Prekleto bogata prasica! Poglej me. 641 00:54:43,072 --> 00:54:44,573 Poglej me, ko govorim s teboj! 642 00:54:45,950 --> 00:54:47,827 Poglej me, pizda! 643 00:54:47,952 --> 00:54:49,787 Prekleta svinja! Poglej me! 644 00:54:53,708 --> 00:54:56,252 Mala prekleta kurba! 645 00:54:56,377 --> 00:54:57,670 Umazana kurba! 646 00:55:01,549 --> 00:55:04,176 Ti neuporabno sranje! 647 00:55:08,014 --> 00:55:09,348 Misliš, da si poseben, kajne? 648 00:55:10,683 --> 00:55:12,310 Ker si lepa? 649 00:55:14,937 --> 00:55:16,856 Prekleta svinja! 650 00:55:16,981 --> 00:55:18,482 Vzemi to! 651 00:55:20,067 --> 00:55:23,821 Popravil ti bom obraz! Bom dobro popravil! 652 00:55:23,946 --> 00:55:26,365 Nisem končal s teboj. Ampak bom! 653 00:55:31,537 --> 00:55:32,621 pizda! 654 00:55:37,626 --> 00:55:38,794 Je dovolj? 655 00:55:39,920 --> 00:55:43,132 Hočeš še malo? Hočeš več, kaj? 656 00:55:43,257 --> 00:55:44,300 Mala kurba! 657 00:55:45,217 --> 00:55:46,719 Prekleti pes! 658 00:55:47,678 --> 00:55:48,888 Vzemi si to v obraz! 659 00:55:59,732 --> 00:56:01,734 Zdaj sem končal s teboj! 660 00:56:01,859 --> 00:56:03,486 Ti prekleta prasica! 661 00:56:13,996 --> 00:56:15,247 kaj misliš 662 00:56:15,373 --> 00:56:18,417 Samo ne vmešavaj se v moje spolno življenje. 663 00:56:18,542 --> 00:56:21,253 Ampak kar naprej me vlečeš v to. 664 00:56:21,379 --> 00:56:24,340 - Nikoli ne govoriš o svojem spolnem življenju. - Nič ni za reči! 665 00:56:24,465 --> 00:56:28,052 - Kaj te briga? - Torej, kaj počneš s svojim ...? 666 00:56:28,177 --> 00:56:30,429 - Kaj pa Johnson tam? - Zelo subtilno! 667 00:56:30,554 --> 00:56:34,225 - Ali drkaš? Hoditi k prostitutkam? - Ne maram govoriti o tem. 668 00:56:34,350 --> 00:56:37,311 - Že tri leta si samski. - Kaj je tebi? 669 00:56:37,436 --> 00:56:39,814 - Samo vedeti hočem. - Rad sem sam. 670 00:56:39,939 --> 00:56:41,690 Kaj je, Marcus? 671 00:56:41,816 --> 00:56:47,405 Verjetno te je Bog poslal ker ima moj prijatelj Pierre problem. 672 00:56:47,530 --> 00:56:48,364 Kakšna težava? 673 00:56:48,489 --> 00:56:54,370 Pierrov problem je, da ga moramo najti način, kako ga spraviti iz njegove lupine. 674 00:56:54,495 --> 00:56:55,496 Ja, ja. 675 00:56:55,621 --> 00:56:59,083 - Lahko ga spravim iz njegove lupine. - Ja? kako 676 00:56:59,208 --> 00:57:01,919 - Lahko vadite na njem. - Dva sta in nisem sam. 677 00:57:02,044 --> 00:57:04,588 Misliš ...? Aja, na stranišče! 678 00:57:04,713 --> 00:57:07,716 - Tam se dogaja sranje! - Hej, nehaj. 679 00:57:07,842 --> 00:57:10,678 - Alex je čisto sam. kaj počneš - Pojdi! 680 00:57:10,803 --> 00:57:14,348 Govoriš o mojem spolnem življenju. Poglej, kaj počneš s svojim. 681 00:57:19,687 --> 00:57:22,690 - Se bojiš priti noter? - Preveč je prijazen. 682 00:57:22,815 --> 00:57:28,362 Poznam rezultat. Imeti žogo, odvohati. 683 00:57:28,487 --> 00:57:32,032 Bil tam, naredil to, 15, 30 let nazaj. To je patetično! 684 00:57:33,826 --> 00:57:38,247 Nehaj… Nehaj, Marcus, nehaj. 685 00:57:38,372 --> 00:57:40,708 Zakaj ne? Pridna je. 686 00:57:40,833 --> 00:57:42,668 Ni pošteno do Alexa. 687 00:57:42,793 --> 00:57:44,545 Spravi se z mojega kovčka! 688 00:57:45,838 --> 00:57:49,967 Ne počni tega! Ko boš trezen, ti bo žal. 689 00:57:50,092 --> 00:57:53,012 - Daj no, pusti to. pridi no - Kaj boš obžaloval? 690 00:57:54,680 --> 00:57:57,183 Počakaj. Zastonj! Podajte slamico. 691 00:57:57,308 --> 00:58:00,311 Ne jemlji tega. Nehaj sranje. 692 00:58:00,436 --> 00:58:02,730 Odjebi, Pierre. To je samo črta. 693 00:58:02,855 --> 00:58:05,107 Nehaj, nehaj. Ne delaj tega. 694 00:58:05,232 --> 00:58:06,859 Prisežem, da si nadloga! 695 00:58:27,796 --> 00:58:29,298 - Dobro? - Ja. 696 00:58:29,423 --> 00:58:34,011 Ampak moram najti Pierra, moj prijatelj, ki ljubi podgane. Ne more biti sam. 697 00:58:34,136 --> 00:58:36,597 - Se boš vrnil? - Ja. 698 00:58:36,722 --> 00:58:38,891 Hvala, dekleta. To je bilo kul. 699 00:58:51,487 --> 00:58:54,406 Dame, naj vam predstavim Pierra! 700 00:58:58,494 --> 00:58:59,578 Potrebuje ljubezen! 701 00:58:59,703 --> 00:59:03,290 Alex pleše čisto sam. Nehaj se zafrkavati! nehaj 702 00:59:03,415 --> 00:59:05,626 Daj no, punce, razveseli ga! 703 00:59:06,669 --> 00:59:10,464 - Naj se počuti dobro ali slabo, karkoli! - In govoriš o mojem spolnem življenju? 704 00:59:12,132 --> 00:59:13,217 Nehaj! 705 00:59:18,055 --> 00:59:20,849 Bil sem tam, Marcus. Sovražim te videti takšnega! 706 00:59:20,975 --> 00:59:22,935 pridi no Pridi, pridi, pridi! 707 00:59:23,060 --> 00:59:24,395 Marcus, daj no! 708 00:59:25,229 --> 00:59:27,147 Če ne zaradi mene, zaradi nje! 709 00:59:27,273 --> 00:59:29,650 Kaj za vraga počneš? 710 00:59:31,402 --> 00:59:34,488 Nehajte se norčevati! Pusti to! Pusti to! 711 00:59:35,197 --> 00:59:37,408 Alex pleše čisto sam. pridi no 712 00:59:39,952 --> 00:59:42,162 - Marcus! - Ja, tukaj sem! 713 00:59:42,288 --> 00:59:43,372 pridi no 714 00:59:45,291 --> 00:59:47,710 Marcus, to je odvratno. pridi no 715 00:59:48,460 --> 00:59:50,254 To je življenje, prijatelj! 716 00:59:50,379 --> 00:59:53,173 Potem je ne bi smel pripeljati. 717 00:59:57,052 --> 00:59:58,095 Zaboga. 718 00:59:59,221 --> 01:00:01,515 Zakaj bi jo pripeljal in se potem tako obnašal? 719 01:00:01,640 --> 01:00:04,476 Kaj si vzel, a? Popij nekaj vode! 720 01:00:04,602 --> 01:00:06,353 Popij nekaj vode. pridi no 721 01:00:07,896 --> 01:00:09,398 - Odrasti! - Kaj je narobe s teboj? 722 01:00:09,523 --> 01:00:13,986 Zakaj bi jo pripeljal, če greš delati se kot bedak? 723 01:00:14,111 --> 01:00:16,989 - Ampak ona se lahko zabava z nami! - Sama je v sosednji hiši. Pojdi k njej! 724 01:00:17,114 --> 01:00:18,324 Lepo se imej, stari. 725 01:00:19,199 --> 01:00:20,826 Temu praviš zabava? 726 01:00:20,951 --> 01:00:24,580 - Obnašaš se kot duhovnik! - Počutim se bolj kot varuška. 727 01:00:24,705 --> 01:00:26,290 Duhovnik, moja rit! 728 01:00:26,415 --> 01:00:29,376 Bolj kot varstvo zajebanega najstnika! 729 01:00:30,085 --> 01:00:31,920 Popij nekaj vode. Popij nekaj vode. 730 01:00:32,713 --> 01:00:34,089 Popij nekaj vode. 731 01:00:35,424 --> 01:00:36,425 Tukaj, pij. 732 01:00:37,134 --> 01:00:39,303 Napolnite ga iz pipe! 733 01:00:40,095 --> 01:00:41,221 Nič več! 734 01:00:41,805 --> 01:00:44,933 Komaj čakam, moram lulati. Predolga vrsta za stranišče. 735 01:00:45,059 --> 01:00:46,477 Nehaj, Marcus! 736 01:00:46,602 --> 01:00:48,479 Nič hudega, odprl sem pipo! 737 01:00:48,604 --> 01:00:50,272 Ne počni tega! 738 01:00:50,397 --> 01:00:51,899 nehaj 739 01:00:52,024 --> 01:00:53,359 - Daj no, gremo! - Nehaj. 740 01:00:53,484 --> 01:00:55,653 Nehaj, Pierre! Špricam po celem telesu! 741 01:00:57,571 --> 01:01:00,658 - Ti si bolečina, človek! - Sovražim te videti takšnega! 742 01:01:00,783 --> 01:01:02,826 Kaj če te vidi? Odvraten si. 743 01:01:02,951 --> 01:01:04,745 Ti si žival! 744 01:01:04,870 --> 01:01:06,163 In ti si draga! 745 01:01:40,489 --> 01:01:42,825 Torej, to je to, ti pasji sin! 746 01:01:42,950 --> 01:01:46,203 - Zakaj sem pasji sin? - Rad gledaš! 747 01:01:46,328 --> 01:01:48,831 Ne obnašaj se tako, Marcus, resno! 748 01:01:48,956 --> 01:01:50,499 Poglejte, kako čudovita je! 749 01:01:50,624 --> 01:01:52,668 Kako čudoviti so! 750 01:01:52,793 --> 01:01:54,670 Rjavolaska in blondinka. 751 01:01:54,795 --> 01:01:56,463 Rjavolaska in blondinka. 752 01:01:56,588 --> 01:02:00,467 Zdaj je čas, da jih vse pojebeš na pesku in na soncu. 753 01:02:00,592 --> 01:02:02,428 Ste našli prijatelje? 754 01:02:02,553 --> 01:02:04,054 No, pozdravljeni. 755 01:02:04,179 --> 01:02:05,180 kako ti je ime 756 01:02:05,305 --> 01:02:06,473 Joanna. In ti? 757 01:02:06,598 --> 01:02:07,433 Vincent. 758 01:02:07,558 --> 01:02:08,600 Živjo, Vincent. 759 01:02:08,726 --> 01:02:10,102 Res je Marcus. 760 01:02:10,227 --> 01:02:12,187 - In ti? - Aurele. 761 01:02:13,105 --> 01:02:14,648 Naj vam predstavim Alexa. 762 01:02:16,650 --> 01:02:19,069 -To je Alex. - Vem, razumem. 763 01:02:27,161 --> 01:02:28,328 Naprej! 764 01:02:28,454 --> 01:02:30,414 Tvoj prijatelj peder me razbija! 765 01:02:30,539 --> 01:02:33,167 - Ne bodi zloben! - On je prekleto prekletstvo! 766 01:02:33,292 --> 01:02:36,545 Poskušal sem mu nagovoriti bebce in ga ne zanima. 767 01:02:37,087 --> 01:02:40,966 Ne bo njuhal kokakole, ne bo pil. Pravi lomilec žog! 768 01:02:42,509 --> 01:02:44,136 Dobil si pravo številko! 769 01:02:45,012 --> 01:02:47,765 Ne, raje te gledam. 770 01:02:47,890 --> 01:02:49,516 Obudi preveč spominov. 771 01:02:49,641 --> 01:02:53,228 Raje gledam. Nikoli prej nisi rad plesal. 772 01:02:53,353 --> 01:02:54,897 Ah, primat se je vrnil! 773 01:02:55,022 --> 01:02:57,399 Nehaj, Marcus! 774 01:02:57,524 --> 01:02:59,651 Naredi nekaj! Na čem je? 775 01:02:59,777 --> 01:03:01,570 Nehaj, boš? 776 01:03:03,113 --> 01:03:05,365 - Še nikoli nisi plesal. - Plešem s tabo. 777 01:03:05,491 --> 01:03:09,077 Plešeš stran od svoje bolečine ker tip je pravi kreten! 778 01:03:09,203 --> 01:03:10,871 Kaj delaš z njim? 779 01:03:10,996 --> 01:03:14,374 Še nikoli nisi tako plesal! 780 01:03:17,920 --> 01:03:18,921 Pustite se! 781 01:03:19,046 --> 01:03:20,923 V redu mi gre! 782 01:03:21,048 --> 01:03:22,132 Pleši z mano! 783 01:03:22,257 --> 01:03:23,926 Strašiš me. 784 01:03:24,051 --> 01:03:26,428 - Še nikoli te nisem videl takega! - Te strašim? 785 01:03:26,553 --> 01:03:28,639 Šimpanz se je vrnil! 786 01:03:28,764 --> 01:03:30,349 Strašim te, kajne? 787 01:03:30,474 --> 01:03:31,809 Smešno, kajne? 788 01:03:33,727 --> 01:03:36,563 Misliš, da je smešen? Glej, tudi jaz sem lahko smešen. 789 01:03:38,899 --> 01:03:40,317 Daj no, zapleši z mano! 790 01:03:41,109 --> 01:03:43,654 Opazujem te, obliko in vsebino. 791 01:03:43,779 --> 01:03:45,531 Se spomniš? Včasih sva se pogovarjala o tem. 792 01:03:45,656 --> 01:03:46,532 Enostavno, enostavno. 793 01:03:49,034 --> 01:03:50,410 Igraš se z ognjem. 794 01:03:51,954 --> 01:03:53,997 To mora biti Marcus, ki se zabava. 795 01:03:54,122 --> 01:03:55,499 pridi z menoj 796 01:04:32,995 --> 01:04:35,289 Kako lepo te je videti! 797 01:04:35,414 --> 01:04:36,832 ti tudi! 798 01:04:37,833 --> 01:04:40,127 - Kako si? - Naj pozdravim svoje prijatelje. 799 01:04:41,044 --> 01:04:42,754 kako si Oh, oprosti! 800 01:04:44,923 --> 01:04:45,924 kako si 801 01:04:47,509 --> 01:04:48,552 ti? 802 01:04:53,974 --> 01:04:54,892 No? 803 01:04:55,017 --> 01:04:56,602 Postaja vse večji. 804 01:04:56,727 --> 01:04:59,062 Ne bo nehal rasti. 805 01:04:59,187 --> 01:05:00,522 Tako sem srečna! 806 01:05:01,189 --> 01:05:02,190 To je tako dobro! 807 01:05:02,316 --> 01:05:03,984 Nehaj! 808 01:05:04,985 --> 01:05:06,987 Kako lepo te je videti! 809 01:05:08,238 --> 01:05:11,241 izčrpan sem. Celo noč sem plesal. 810 01:05:11,366 --> 01:05:12,826 Tudi jaz sem veliko plesala. 811 01:05:12,951 --> 01:05:15,203 - Kako je življenje? - Res sem srečna. 812 01:05:15,329 --> 01:05:18,916 Danes je poseben dan. Vse ti bom povedal. 813 01:05:19,041 --> 01:05:21,168 Tukaj sem s svojim moškim. 814 01:05:21,293 --> 01:05:22,878 Pierre? 815 01:05:23,003 --> 01:05:27,049 Ne. Tukaj sem z Marcusom. 816 01:05:29,384 --> 01:05:31,178 Mislim, da je pijan. 817 01:05:31,303 --> 01:05:33,889 Izgleda nekako ... nabito! 818 01:05:34,014 --> 01:05:36,934 Greva kdaj ven na večerjo. 819 01:05:37,059 --> 01:05:38,226 z veseljem! 820 01:05:38,352 --> 01:05:41,313 - Vse ti bom povedal. - Vse mi bo povedala. 821 01:05:41,438 --> 01:05:43,440 - Kaj ti bo rekla? - Ne vem še. 822 01:05:45,067 --> 01:05:46,568 Kako gre? - V redu. 823 01:05:49,071 --> 01:05:50,405 Obljuba? Pogovorimo se. 824 01:05:50,530 --> 01:05:51,615 te pokličem. 825 01:05:53,700 --> 01:05:55,744 Grem po pijačo. Adijo! 826 01:06:07,214 --> 01:06:08,340 Nehaj! 827 01:06:13,762 --> 01:06:15,180 Na čem si? 828 01:06:17,265 --> 01:06:18,600 nič! 829 01:06:18,725 --> 01:06:21,770 Čisto nič. Čist sem kot izvirska voda. 830 01:06:22,562 --> 01:06:24,690 Moje ime je Jean-François. 831 01:06:28,235 --> 01:06:29,569 Poglej svoje oči. 832 01:06:29,695 --> 01:06:31,571 Kaj pa moje oči? 833 01:06:31,697 --> 01:06:33,156 Tvoja čeljust miga. 834 01:06:33,281 --> 01:06:35,492 kaj torej? Tudi tvoje prsi loputajo! 835 01:06:37,119 --> 01:06:39,579 nehaj! Hotel sem se samo družiti. 836 01:06:39,705 --> 01:06:42,207 - Ampak nisem te mogel najti. - Plesala sem. 837 01:06:42,332 --> 01:06:45,252 Kako to, da moraš vedno srati, da se snameš? 838 01:06:45,377 --> 01:06:47,796 - Ne vem, ampak super je! - Oh, ja? 839 01:06:47,921 --> 01:06:50,007 Nimaš več 15 let, veš. 840 01:06:54,261 --> 01:06:59,891 Čudovito je, lahko si tako lepo ... in nežno, 841 01:07:00,017 --> 01:07:02,227 lahko pa si tudi tak osel! 842 01:07:02,352 --> 01:07:04,187 Hočem domov! 843 01:07:05,272 --> 01:07:07,149 Želim iti domov in počivati. 844 01:07:07,274 --> 01:07:09,651 Nočem ostati tukaj s teboj. 845 01:07:09,776 --> 01:07:12,362 Izgledaš kot duh. 846 01:07:12,487 --> 01:07:13,363 Nehaj! 847 01:07:13,488 --> 01:07:15,449 Nehaj, Alex, odpeljal te bom domov. 848 01:07:15,574 --> 01:07:16,658 Ne dotikaj se me! 849 01:07:24,916 --> 01:07:26,001 pridi no 850 01:07:26,877 --> 01:07:27,836 Alex. 851 01:07:33,091 --> 01:07:36,344 Rekel sem, da te odpeljem domov. Peljal te bom domov! 852 01:07:36,470 --> 01:07:38,138 Alex! Jebiga! 853 01:08:06,124 --> 01:08:07,667 Zapri vrata za seboj. 854 01:08:12,672 --> 01:08:13,632 jaz grem 855 01:08:13,757 --> 01:08:14,758 Kam? 856 01:08:14,883 --> 01:08:15,717 utrujena sem 857 01:08:15,842 --> 01:08:17,803 - Utrujen? Kaj? - Rad bi šel domov. 858 01:08:17,928 --> 01:08:21,181 Samo plesal si. kaj se dogaja 859 01:08:21,306 --> 01:08:24,142 Popolnoma je zajebal. Pazite nanj. 860 01:08:24,267 --> 01:08:26,103 On me ne potrebuje, ti me potrebuješ. 861 01:08:26,228 --> 01:08:28,605 ne skrbi, nič se mi ne bo zgodilo. 862 01:08:28,730 --> 01:08:30,023 te pokličem jutri. 863 01:08:30,148 --> 01:08:32,776 jutri? Prišel sem te videti. 864 01:08:33,485 --> 01:08:34,778 Nisem te videl mesece. 865 01:08:34,903 --> 01:08:37,531 Potrebujem izgovor samo da te pogledam v oči 866 01:08:37,656 --> 01:08:39,074 in te gledam kako plešeš. 867 01:08:39,199 --> 01:08:40,659 Nehajte se mučiti. 868 01:08:40,784 --> 01:08:44,871 nisem. Rad te gledam. To je estetski užitek. 869 01:08:45,997 --> 01:08:48,875 Malo nostalgije, to je vse. Ne pojdi, ne pojdi! 870 01:08:49,000 --> 01:08:51,169 - Ostani še malo. - Poklical te bom jutri. 871 01:08:51,294 --> 01:08:52,504 zakaj? 872 01:08:52,629 --> 01:08:55,382 - Tako si srčkan. - Ne, nisem. 873 01:08:55,507 --> 01:08:57,717 Ne hodi sam. Ni varno. 874 01:09:04,307 --> 01:09:06,226 Berem čudovito knjigo. 875 01:09:06,351 --> 01:09:07,936 Koliko mesecev je minilo? 876 01:09:08,061 --> 01:09:10,647 - Več ... Ne morem dokončati. - Kako dolgo je? 43 strani? 877 01:09:10,772 --> 01:09:14,276 - Kar ti govorim, je nekaj posebnega. - Prebrala je povzetek. 878 01:09:14,401 --> 01:09:15,902 Obrne stran in ... udari! 879 01:09:16,027 --> 01:09:17,028 kaj je 880 01:09:17,154 --> 01:09:19,072 Piše ... 881 01:09:19,197 --> 01:09:21,116 Knjiga pravi, da… 882 01:09:22,576 --> 01:09:26,955 Pravi, da je prihodnost že napisana. 883 01:09:27,080 --> 01:09:28,290 Vse je tam. 884 01:09:29,166 --> 01:09:32,502 In dokaz je v napovednih sanjah. 885 01:09:32,627 --> 01:09:36,506 Vau! Nas že uspava! 886 01:09:36,631 --> 01:09:38,341 Tudi sanje so slaba novica! 887 01:09:38,466 --> 01:09:40,886 No, kaj naj se napiše... 888 01:09:41,011 --> 01:09:43,805 Pogosto sanjam, da spim. To so moje edine sanje. 889 01:09:43,930 --> 01:09:44,806 Jebiga! 890 01:09:44,931 --> 01:09:46,766 Ti se vsaj sprosti. 891 01:09:49,144 --> 01:09:50,228 Je to naša postaja? 892 01:09:50,353 --> 01:09:51,897 Ne, tega ne. 893 01:09:52,022 --> 01:09:53,273 To je naslednji. 894 01:09:54,065 --> 01:09:57,402 Dobro je, da občasno spiš. Kako dolgo? Dve uri na noč? 895 01:09:57,527 --> 01:10:00,530 Kolikokrat sem se zgrudil na tebi, oblit z znojem, 896 01:10:00,655 --> 01:10:02,282 po urah fizičnega napora... 897 01:10:02,407 --> 01:10:04,492 Je bilo dobro? Povej mi o tem. hočem vedeti! 898 01:10:04,618 --> 01:10:06,745 Tudi tja je ne moreš dobiti? Kakšna katastrofa! 899 01:10:06,870 --> 01:10:09,748 Kaj je potrebno da prideš? 900 01:10:09,873 --> 01:10:12,459 nehaj! Zakaj govoriš take stvari? 901 01:10:12,584 --> 01:10:15,045 Kaj pričakuješ če greš ven z bivšim? 902 01:10:15,170 --> 01:10:16,880 Ne reci mi, da si jo prisilil, da pride! 903 01:10:17,005 --> 01:10:18,632 Povedali vam bomo, ne skrbite. 904 01:10:18,757 --> 01:10:20,050 Ne, resno. 905 01:10:20,175 --> 01:10:21,176 Kaj? 906 01:10:21,301 --> 01:10:24,137 - On te prisili, da prideš? - Ne rečem ... 907 01:10:24,262 --> 01:10:28,808 Alex, ni ti treba odgovoriti da družbeno zavračajo. 908 01:10:28,934 --> 01:10:32,312 Poglejte ga z njegovo glavo primata! Daj no, prelij fižol! 909 01:10:33,438 --> 01:10:37,400 Ti in tvoje male skrivnosti! "Da, drug drugega prisilimo k prihodu!" 910 01:10:37,525 --> 01:10:41,571 Vidiš, kakšen si! Vse hočeš razložiti. 911 01:10:41,696 --> 01:10:44,574 Ne, nimam. Samo povej mi, če prideš ali ne! 912 01:10:44,699 --> 01:10:45,951 Leta sem poskušal! 913 01:10:46,076 --> 01:10:47,661 Ja, ne skrbi, vse je v redu! 914 01:10:47,786 --> 01:10:50,538 Zato si v zaostanku in jaz sem spredaj. 915 01:10:52,499 --> 01:10:54,751 Brez heca, Alex. 916 01:10:54,876 --> 01:10:56,294 Tukaj ni nikogar. 917 01:10:56,419 --> 01:10:58,463 Je naredil kaj zanimivega ali ne? 918 01:10:58,588 --> 01:11:01,716 - Daj no! - Ne moreš govoriti o takih stvareh. 919 01:11:01,841 --> 01:11:03,885 Ne moreš govoriti o tem? Kaj pa če bi to naredil? 920 01:11:04,010 --> 01:11:05,762 Postavimo se v vrsto in poglejmo, kaj se bo zgodilo! 921 01:11:05,887 --> 01:11:07,264 Zapleteno je ... 922 01:11:07,389 --> 01:11:09,099 Resno, si prišel tja ali ne? 923 01:11:09,224 --> 01:11:11,518 Včasih si se pritoževal in dolga leta sem mislil ... 924 01:11:11,643 --> 01:11:14,229 Toda od takrat imam osupljive rezultate. 925 01:11:14,354 --> 01:11:16,564 - Veš ... - Mu je uspelo? 926 01:11:16,690 --> 01:11:19,067 - Ne moreš govoriti o seksu. Zakaj ne? 927 01:11:19,192 --> 01:11:21,319 Ni nekaj … Pogovarjamo se lahko o čemer koli. 928 01:11:21,444 --> 01:11:25,240 - Ampak ti imaš fiksacijo. - Lahko se pogovarjava o tem, vendar ne s teboj. 929 01:11:25,365 --> 01:11:29,286 Vse hočeš razložiti ampak nekaterih stvari se ne da razložiti. 930 01:11:29,411 --> 01:11:32,539 Seks je eden izmed njih. To moraš narediti, ne pa govoriti o tem. 931 01:11:32,664 --> 01:11:35,542 V redu, ampak mi lahko daš rezultat ali opažanje. 932 01:11:35,667 --> 01:11:38,878 Ali ste občutili užitek ali občutek dobrega počutja? Da ali ne? 933 01:11:39,004 --> 01:11:41,298 - S tabo? - Ne, to je bila velika izguba z mano. 934 01:11:41,423 --> 01:11:42,966 nehaj! Zakaj to praviš? 935 01:11:43,091 --> 01:11:46,678 Moj kardiolog mi je rekel, naj preneham. Rekel je: "Ustavi se ali pa boš umrl. 936 01:11:46,803 --> 01:11:49,973 "Ali ona ali ti, njen orgazem ali tvoje srce." 937 01:11:50,098 --> 01:11:51,099 Ne, resno. 938 01:11:51,224 --> 01:11:52,267 nehaj! 939 01:11:52,392 --> 01:11:54,352 Glej, metro! 940 01:11:54,477 --> 01:11:56,521 Poglej to. Je modra in barvita! 941 01:11:56,646 --> 01:11:58,106 Jo dobiš tja ali ne? 942 01:11:58,982 --> 01:12:02,610 - Za boga! - Ja, ja. Povedali vam bomo vse o tem. 943 01:12:02,736 --> 01:12:05,030 Kakšen lažnivec! 944 01:12:05,155 --> 01:12:07,574 Lažnivci imajo običajno velike nosove ampak imaš velika ušesa! 945 01:12:07,699 --> 01:12:10,076 - In jaz nimam velikega nosu? - Ne, imaš velika ušesa. 946 01:12:10,201 --> 01:12:13,204 Ne vidim tvojega nosu ampak poglej ta ušesa v vetru! 947 01:12:15,498 --> 01:12:17,792 Vidite, kako ujamejo vetrič? 948 01:12:20,587 --> 01:12:24,215 Dame in gospodje, par, ki doživlja orgazme! 949 01:12:33,433 --> 01:12:34,434 Enkrat … 950 01:12:35,727 --> 01:12:38,271 Nekoč je kričala, 951 01:12:38,396 --> 01:12:41,274 ampak samo zato, ker je padla in z glavo udarila v nočno omarico. 952 01:12:41,399 --> 01:12:42,901 nehaj! Zakaj si takšen? 953 01:12:43,026 --> 01:12:45,945 Najbližje smo bili orgazmu je bila modrica na njenem čelu! 954 01:12:46,071 --> 01:12:49,866 Mislil sem, da je prava stvar! Jokala je. 955 01:12:49,991 --> 01:12:53,787 Vsepovsod je bila kri. Nenadoma je vse dobilo smisel. 956 01:12:53,912 --> 01:12:54,954 Veš kaj pravijo? 957 01:12:55,080 --> 01:12:59,959 Niso ženske tiste, ki ne morejo priti ampak moški, ki ne znajo jebati. 958 01:13:03,338 --> 01:13:04,714 To je vse kar pravim. 959 01:13:04,839 --> 01:13:07,217 - Zakaj se mučiš? - Nisem. 960 01:13:07,342 --> 01:13:09,761 Ona govori resnico. sprejemam. 961 01:13:09,886 --> 01:13:13,765 Nisem je mogel dobro pojebati. Preveč sem cerebralna. imaš prav 962 01:13:13,890 --> 01:13:17,435 Pri njegovi bananini dieti pa in testosterona, to je takojšnja ekstaza! 963 01:13:17,560 --> 01:13:19,646 - Ti si šala. - Ne, res ... 964 01:13:20,814 --> 01:13:22,315 Si na bananini dieti? 965 01:13:23,858 --> 01:13:26,027 - Bravo. - Neverjetno! 966 01:13:26,152 --> 01:13:29,447 Samozadovoljen par iz srednjega razreda ki ne bodo delili svojih skrivnosti! 967 01:13:29,572 --> 01:13:32,117 - Mislil sem, da si osvobojen! - Moraš biti nežen. 968 01:13:32,242 --> 01:13:34,452 Čakaj, tole bom zapisal 969 01:13:34,577 --> 01:13:37,080 - če se z njo kdaj srečava. - Minilo je nekaj časa ... 970 01:13:37,205 --> 01:13:39,666 - Tukaj, tabletka. - Hvala. 971 01:13:39,791 --> 01:13:42,085 Sranje, ki sem ga shranil in nikoli vzel. 972 01:13:42,210 --> 01:13:44,462 - Prav. - Nasgunk ali kakorkoli že temu rečejo. 973 01:13:44,587 --> 01:13:45,672 Naprej! 974 01:13:48,508 --> 01:13:50,468 - Torej, bodi nežen ... - Ne, zate je prepozno. 975 01:13:50,593 --> 01:13:53,930 Če tega še niste storili, pri tvojih letih ne boš nikoli. 976 01:13:54,055 --> 01:13:57,183 - Daj no, povej mi. - Poskrbite za svoje podgane. To zmoreš. 977 01:13:57,308 --> 01:14:00,103 - Spraviti podgane, da pridejo, ni zakonito. - Vadite na podgani. Vzemite pero … 978 01:14:00,228 --> 01:14:03,064 Ne vznemirjaj me. Naslednjič bom napadel otroke! 979 01:14:03,189 --> 01:14:06,317 - Daj no, povej mi. - Ne šali se tako v javnosti. 980 01:14:06,443 --> 01:14:09,070 - Alex, kaj je njegova skrivnost? - O čem razmišljaš? 981 01:14:09,195 --> 01:14:11,990 Ali se oglaša? Je dlakav? Ali diši? 982 01:14:12,115 --> 01:14:14,325 Ali vpije in kriči? 983 01:14:15,243 --> 01:14:17,454 pridi no Ne verjamem! 984 01:14:19,414 --> 01:14:22,667 Vedno praviš, da sem preveč razumna. To je preprosto, osnovno vprašanje. 985 01:14:22,792 --> 01:14:24,294 Oh, poljubček! 986 01:14:24,419 --> 01:14:25,503 Tukaj. 987 01:14:25,628 --> 01:14:28,006 Zakaj ne zapoješ, ko si že pri tem! 988 01:14:29,132 --> 01:14:31,509 Kaj je to? 989 01:14:31,634 --> 01:14:33,303 Ali te spravljam v zadrego? 990 01:14:33,428 --> 01:14:35,180 - Ne. - Spravljam te v zadrego. 991 01:14:35,305 --> 01:14:37,182 Oprostite mi, gospod, gospa. 992 01:14:38,433 --> 01:14:40,351 - Oprostite mi, gospa. - Poslušaj. 993 01:14:40,477 --> 01:14:43,688 Gospa jo drži pri sebi. To ni velikodušno. 994 01:14:43,813 --> 01:14:45,315 Kaj se dogaja s Sylvie? 995 01:14:45,440 --> 01:14:49,402 Sylvie je kot vsi drugi, po nekaj urah truda. 996 01:14:51,070 --> 01:14:52,405 Ampak vseeno mi je zanjo. 997 01:14:52,530 --> 01:14:54,782 Veš kaj je tvoj problem? 998 01:14:54,908 --> 01:14:57,452 Za vas gre za uspešnost. 999 01:14:57,577 --> 01:14:59,454 - Kaj? - Zate gre za uspešnost. 1000 01:14:59,579 --> 01:15:00,705 kaj je 1001 01:15:00,830 --> 01:15:01,915 Delati to. 1002 01:15:02,707 --> 01:15:04,292 Narediš to, a te ni tam. 1003 01:15:05,877 --> 01:15:07,837 kaj praviš 1004 01:15:07,962 --> 01:15:09,464 res je 1005 01:15:09,589 --> 01:15:13,134 Odkrito povedano me ne zanima v podrobnostih vašega zasebnega življenja. 1006 01:15:13,259 --> 01:15:17,347 - Odpusti nam, oče! - On je tisti, ki je začel! 1007 01:15:17,472 --> 01:15:20,475 Na zabavi se lahko vidva zakleneta na stranišču in se o tem pogovorite. 1008 01:15:21,643 --> 01:15:23,186 Neverjetno! 1009 01:15:24,103 --> 01:15:28,566 Enostavno ne razumem kaj počneš, česar jaz ne bi mogel. 1010 01:15:28,691 --> 01:15:30,902 - Kaj posebnega? - Prestar si. Spusti ga! 1011 01:15:31,027 --> 01:15:32,654 Samo dve leti sem starejši od tebe. 1012 01:15:32,779 --> 01:15:34,239 Malo več kot to! 1013 01:15:35,615 --> 01:15:37,534 Je občutljiv glede zmenkov, kajne? 1014 01:15:37,659 --> 01:15:41,287 Vaša težava je, da se preveč osredotočate v veselje vašega partnerja. 1015 01:15:41,412 --> 01:15:44,832 - Moraš se prepustiti. - Ti si altruist! 1016 01:15:44,958 --> 01:15:47,085 Moraš se spustiti in misli samo nase. 1017 01:15:47,210 --> 01:15:49,837 - To je sebično. - Ne, veliko bolje je. 1018 01:15:49,963 --> 01:15:52,382 - Sicer zmrzneš. - Osredotočite se na želje drugega. 1019 01:15:52,507 --> 01:15:55,385 Osredotočite se na želje drugega in zmrzneš. 1020 01:15:55,510 --> 01:15:59,347 Zmrzneš, ker se ne osredotočaš nase. 1021 01:15:59,472 --> 01:16:05,853 Včasih ženski užitek je užitek, ki ga človek čuti. 1022 01:16:05,979 --> 01:16:12,110 Če čutim, da fant ne pride, ne čuti tudi užitka... 1023 01:16:12,235 --> 01:16:13,945 Počakaj, pusti jo, da govori. 1024 01:16:14,070 --> 01:16:17,824 Če začutim, da človek ne čuti tudi užitka... 1025 01:16:17,949 --> 01:16:19,617 Ne boš prišel če ne pride? 1026 01:16:19,742 --> 01:16:21,202 Ne morem priti. 1027 01:16:21,327 --> 01:16:26,124 Škoda, da si to spoznal tako pozno, po vseh teh letih samskega moškega. 1028 01:16:26,249 --> 01:16:28,459 Nisem mogel priti, ker… 1029 01:16:28,585 --> 01:16:33,423 Spomni se vseh mojih prizadevanj zadrževati ure in ure? 1030 01:16:33,548 --> 01:16:37,135 Premočen z znojem, sopihaš kot pes? Torej, vse sem delal narobe. 1031 01:16:37,260 --> 01:16:39,012 Če bi samo ustrelil svoj tovor, 1032 01:16:39,137 --> 01:16:43,099 ti bi prišel dve uri kasneje ko sem bil pod tušem ali spal! 1033 01:16:43,224 --> 01:16:46,561 - Mi to hočeš povedati? - Naj razložim. To ni to. 1034 01:16:46,686 --> 01:16:48,771 - Ne, s tabo ... - To on počne. 1035 01:16:48,896 --> 01:16:50,982 On ustreli svoj tovor in ti prideš potem ko je šel v službo. 1036 01:16:51,107 --> 01:16:53,568 Vsega ne moreš razložiti. razumeš 1037 01:16:53,693 --> 01:16:57,572 - Seveda, ni racionalno. - Paranoikom je treba vse pojasniti. 1038 01:16:57,697 --> 01:16:59,699 Nekaterih stvari ni mogoče razložiti. 1039 01:16:59,824 --> 01:17:01,659 To je tako, kot ko govoriš in govoriš in govoriš. 1040 01:17:01,784 --> 01:17:04,203 Potem pa včasih jebeš 1041 01:17:05,204 --> 01:17:07,999 in potem je vse v redu, Ne vem zakaj. 1042 01:17:08,124 --> 01:17:12,170 - Ne potrebuješ… Telo govori. - Tudi ko jebem, govorim. 1043 01:17:12,295 --> 01:17:14,881 Zapomni si stvari, ki sem ti jih povedal ko sva se zajebala! 1044 01:17:15,006 --> 01:17:17,634 Zapomni si vse, kar sem ti povedal ki te je navduševalo. 1045 01:17:17,759 --> 01:17:22,388 Vse zgodbe, ki sem ti jih povedal. Zanimalo te je, kar sem rekel. 1046 01:17:22,513 --> 01:17:25,600 Nikoli nisem dosegel ekstaze, ampak enkrat ali dvakrat si. Bodi pošten. 1047 01:17:25,725 --> 01:17:27,518 Povej mi Ne posluša. 1048 01:17:27,644 --> 01:17:29,520 - Več kot to. - res? 1049 01:17:29,646 --> 01:17:32,357 Več kot to, prijatelj moj! Več kot to. 1050 01:17:32,482 --> 01:17:34,025 Več kot to. 1051 01:17:34,150 --> 01:17:36,027 Tako si vzvišen, vzvišen, vzvišen ... 1052 01:17:36,152 --> 01:17:41,324 Toda ko gre za seks, moraš biti prizemljen. 1053 01:17:41,449 --> 01:17:43,618 In potem rečeš, da je žival! 1054 01:17:43,743 --> 01:17:46,663 Njegova osnovna potreba je seks. Nima jezika. 1055 01:17:46,788 --> 01:17:50,416 Reče: "Rad bi jebal. Želim jesti. Jaz Marcus." 1056 01:17:50,541 --> 01:17:52,251 Poskušam to popestriti 1057 01:17:52,377 --> 01:17:55,505 in meni je težko ker uporabljam jezik. 1058 01:17:55,630 --> 01:17:57,215 Hej, gospod Jezik, gremo. 1059 01:17:57,340 --> 01:18:00,176 - Smo tukaj? - Kar naprej. Bom malo drkal. 1060 01:18:04,722 --> 01:18:06,140 Neumen si! 1061 01:18:51,602 --> 01:18:53,187 Živjo, Alexandra. 1062 01:18:55,857 --> 01:18:59,819 Pierre je. Moj avto se je pokvaril zato se bomo peljali z metrojem. 1063 01:19:01,070 --> 01:19:03,406 Se vidimo čez pol ure. 1064 01:19:30,975 --> 01:19:32,435 Imel sem sanje. 1065 01:19:45,865 --> 01:19:47,283 Bilo je čudno. 1066 01:20:04,425 --> 01:20:06,219 Moja roka je mrtva. 1067 01:20:15,812 --> 01:20:17,730 Bil sem v tunelu. 1068 01:20:20,733 --> 01:20:21,943 Tunel. 1069 01:20:24,070 --> 01:20:25,279 Bilo je rdeče. 1070 01:20:27,532 --> 01:20:28,741 In potem … 1071 01:20:30,243 --> 01:20:33,246 Nato se je predor prelomil na dvoje. 1072 01:20:51,180 --> 01:20:52,390 Mislim, da je … 1073 01:20:55,226 --> 01:20:56,811 zaradi moje menstruacije. 1074 01:21:02,483 --> 01:21:05,069 Zamujam, veš. 1075 01:21:13,160 --> 01:21:14,370 Zelo pozno? 1076 01:21:20,376 --> 01:21:22,378 Ne, nekaj dni. 1077 01:21:23,504 --> 01:21:24,922 Bomo videli. 1078 01:22:00,249 --> 01:22:02,168 Dolgo sva spala. 1079 01:22:03,753 --> 01:22:07,632 Bolje, da vstanem in kupim nekaj pijače preden se zapre. 1080 01:22:08,507 --> 01:22:11,594 Moram biti prijazen do Pierra. 1081 01:22:12,720 --> 01:22:15,640 Navsezadnje sem ukradel njegovo dekle. 1082 01:22:18,267 --> 01:22:19,435 Kaj? 1083 01:22:19,560 --> 01:22:22,563 - In tudi jaz moram ... - Ne. 1084 01:22:22,688 --> 01:22:25,066 Ničesar nisi ukradel od kogarkoli, ljubezen moja. 1085 01:22:26,901 --> 01:22:30,321 Nisem predmet, veš? 1086 01:22:30,446 --> 01:22:33,115 Nikomur nisi ničesar ukradel. 1087 01:22:33,240 --> 01:22:35,952 Vse sem bil jaz. Jaz sem sprejel vse odločitve. 1088 01:22:36,077 --> 01:22:38,287 Vedno je ženska tista, ki odloča. 1089 01:22:42,375 --> 01:22:43,542 Je. 1090 01:22:49,924 --> 01:22:54,178 Res je, odločaš se ti. 1091 01:22:56,055 --> 01:22:59,684 Zaradi česar trošim večer z bivšim. 1092 01:22:59,809 --> 01:23:02,687 Vsiljuješ mi večer s svojim bivšim, tudi če je prijatelj. 1093 01:23:02,812 --> 01:23:04,647 - Res te ima rad. Vem. 1094 01:23:04,772 --> 01:23:07,066 Kljub temu boste morali plačati! 1095 01:23:07,191 --> 01:23:08,401 Ne, ne bom plačal. 1096 01:23:08,526 --> 01:23:10,695 - Odločiš se, plačaš. - Ne, nehaj! nisem … 1097 01:23:10,820 --> 01:23:13,364 Nisem buden! 1098 01:23:15,074 --> 01:23:17,451 Nehaj! Plačal boš za to! 1099 01:23:17,576 --> 01:23:22,498 - Če me poškoduješ, prisežem, da boš plačal. - Ti si tisti, ki boš plačal. 1100 01:23:22,623 --> 01:23:25,459 Čas je za maščevanje slona! 1101 01:23:26,252 --> 01:23:28,254 Tisti, ki žre dojenčke! 1102 01:23:40,558 --> 01:23:41,934 nehaj! 1103 01:23:42,601 --> 01:23:44,812 Veš, da mi to ni všeč! 1104 01:23:53,112 --> 01:23:55,156 Tudi jaz se bom maščeval. 1105 01:23:57,241 --> 01:23:58,325 S poljubom. 1106 01:24:03,914 --> 01:24:05,166 Zdrobil si me! 1107 01:24:05,291 --> 01:24:06,584 nisem! 1108 01:24:09,795 --> 01:24:11,505 Sem te prizadela? 1109 01:24:11,630 --> 01:24:15,509 - Ne pretiravajte! - Jebiga! Zdrobil si mi jajca! 1110 01:24:16,177 --> 01:24:19,055 Lažnivec! Sem te res prizadela? 1111 01:24:20,473 --> 01:24:22,183 Slabo ti je! 1112 01:24:22,308 --> 01:24:23,392 Zickenino si! 1113 01:24:24,518 --> 01:24:26,729 Skuhal bom kavo. 1114 01:24:29,982 --> 01:24:31,400 Nehaj! 1115 01:24:31,942 --> 01:24:33,861 Stop, stop, stop. 1116 01:24:36,072 --> 01:24:38,532 - Skuhal bom kavo. - Boš skuhal kavo? 1117 01:24:38,657 --> 01:24:43,204 ja Hej, moraš iti ven in kupim steklenico. 1118 01:24:47,750 --> 01:24:48,793 Pojdi naprej. 1119 01:24:49,376 --> 01:24:51,045 - V redu! - Pojdi! 1120 01:24:56,759 --> 01:24:58,886 Poglej moje oko. boli 1121 01:25:01,097 --> 01:25:03,349 Prisežem, nekaj je tam. 1122 01:25:07,520 --> 01:25:09,146 Prižgi glasbo. 1123 01:25:18,280 --> 01:25:21,617 V glavi se mi vrti 1124 01:25:23,119 --> 01:25:26,455 Ti si moj vrtiljak 1125 01:25:27,957 --> 01:25:31,252 Vedno sem na zabavi 1126 01:25:32,628 --> 01:25:35,840 Ko sem v tvojem objemu 1127 01:25:37,299 --> 01:25:38,884 Veš kaj? - Kaj? 1128 01:25:39,009 --> 01:25:42,513 Rad bi te jebal v rit. 1129 01:25:44,431 --> 01:25:46,392 Mislil sem, da si romantičen! 1130 01:25:46,517 --> 01:25:48,144 - Sem! - Oh, res? 1131 01:25:59,446 --> 01:26:02,199 Ali nisva super, midva? 1132 01:26:03,909 --> 01:26:06,787 Ko sva dva skupaj 1133 01:26:08,873 --> 01:26:11,500 Oh, kako čudovito je življenje! 1134 01:26:13,794 --> 01:26:16,213 Ko sva dva eno 1135 01:26:16,338 --> 01:26:19,341 Lahko bi poleteli v vesolje 1136 01:26:21,177 --> 01:26:23,721 Ko je moje srce ob tvojem 1137 01:26:55,211 --> 01:26:56,295 ljubim te 1138 01:26:57,254 --> 01:26:58,339 jaz tudi 1139 01:26:59,173 --> 01:27:02,426 Za vedno se bova imela rada 1140 01:27:04,303 --> 01:27:07,223 In tudi če ni za vedno 1141 01:27:09,308 --> 01:27:12,436 Enako bi se imeli radi 1142 01:27:21,403 --> 01:27:23,197 Kaj če sem noseča? 1143 01:27:31,205 --> 01:27:32,539 To bi bilo zabavno! 1144 01:27:38,754 --> 01:27:39,880 Oh, ja, prosim! 1145 01:27:43,384 --> 01:27:44,385 Tuš. 1146 01:28:04,113 --> 01:28:05,447 Moram po pijačo! 1147 01:28:07,157 --> 01:28:09,034 Imate kaj gotovine? 1148 01:28:09,159 --> 01:28:10,244 Nehaj! 1149 01:28:10,369 --> 01:28:11,704 Kaj nehati? 1150 01:28:11,829 --> 01:28:13,914 Nikoli nimaš denarja! Nemogoč si! 1151 01:28:14,039 --> 01:28:17,293 Prav, ampak ti? 1152 01:28:18,669 --> 01:28:20,296 Vzel ga bom iz tvoje torbice. 1153 01:29:19,730 --> 01:29:20,898 Takoj se vrnem. 1154 01:37:09,407 --> 01:37:17,707 ČAS UNIČI VSE STVARI